悦来客栈仇人相逢 小翠认出救命恩人
小翠将百子和楚云鹤安顿好之后赶紧写了一封信叫旅店伙计石根马上送出去。罗六姑李维孔和侯坤连夜赶路来到尧王台，罗六姑实在是走不动了要找个了旅店住一晚。正好眼前就是悦来客栈，侯坤提议就在悦来客栈住下休息一晚。
远远的小翠便看见罗六姑和李维孔，小翠宁可破坏自己亲自接待客人的规矩也叫石根接待罗六姑三人。李维孔想要两间客房，他与罗六姑假扮夫妻跟罗六姑住一间，侯坤单独住一间。侯坤咳嗦几声提醒李维孔注意身份，无奈李维孔又要了三间套房。楚云鹤听出罗六姑和李维孔的声音，拿起枪就要去找罗六姑和李维孔报仇，并表示自己管不了那么多，一定要杀掉这两个仇人，百子提醒楚云鹤加入侦察队不是为了报眼前的私仇，此刻更应该以大局为重，楚云鹤冷静下来缓缓的放下枪。
李维孔对于悦来客栈的住宿环境很是满意，罗六姑提出赶路疲惫不堪要赶紧洗澡休息，石根顺便打听李维孔和罗六姑从哪来到哪去。李维孔谎称自己是从南洋归来，此次是前来祭祖的。石根将李维孔和罗六姑的情况报告给小翠，小翠立即拆穿李维孔的谎言，罗六姑就是那个自己做梦都想抽筋扒皮的人，石根惊讶老板娘竟然认识这几位客人。
百子给楚云鹤递过一杯水，劝楚云鹤这时候更是要冷静镇定。楚云鹤想着自己的冲动，有些自责，百子理解楚云鹤的心情。百子和楚云鹤分析悦来客栈老板娘小翠的情况，楚云鹤看着小翠表面精明能干善于算计言谈谨慎，而背后肯定有更神秘的人为其撑腰。罗六姑和李维孔的出现打乱了百子原本的部署，今夜注定是一个无眠之夜了。百子觉得李维孔和罗六姑突然出现在尧王台的目的绝不简单，楚云鹤也想到熊啸天与霍老六已经狼狈为奸了，百子分析霍老六没有归顺熊啸天，而罗六姑和李维孔此行的目的很可能就是拉拢霍老六。
李维孔觉得接待他们的石根说话时候眼神涣散，背后恐怕有人指使。李维孔安排罗六姑和侯坤现在情况紧急，大家必须聚在一屋时刻盯着外面的情况。侯坤不说话，罗六姑叫侯坤说说自己的想法，侯坤看不上李维孔那种谄媚的嘴脸，并不愿意多说。李维孔告诉侯坤等自己东山再起羽翼渐丰的时候第一个拿侯坤开刀。百子和楚云鹤分析霍老六得到消息后用不了多久就会向百子楚云鹤反扑过来，而百子知道现在撤退已经来不及了，并且贸然行动只会让自己暴露的更快引来杀身之祸。小翠将石根叫到跟前悄悄的交代石根快去送信。
小翠焦急的在房中走来走去，十二点一到小翠打开后门霍老六待着兄弟们来了。本来小翠是跟霍老六报告百子和楚云鹤的情况，现在又来了李维孔和罗六姑侯坤三人。小翠叫霍老六先不要管那一男一女，先务必将两男三女的一伙杀了，因为那是自己不共戴天的仇人，而那一伙一男一女可能是自己的救命恩人，等自己搞清楚状况再说。李维孔和罗六姑一伙，百子楚云鹤一伙都紧紧盯着窗外，小翠叮嘱完霍老六不要伤害百子和楚云鹤一点皮毛之后霍老六就行动了。
夜深了侯坤困的直打瞌睡，李维孔发现了窗外有动静，看到有人朝自己房间过来，李维孔知道此地不能在多待了，打算逃跑。小翠和石根来到百子和楚云鹤的房间，石根跟小翠保证，不需要小翠亲自出马他自己就能将楚云鹤和百子抓住带到小翠面前。楼下发生的一切百子和楚云鹤都看的一清二楚，他们两个商量着对策。霍老六悄悄摸到李维孔三人所在的房间，闯进屋内，发现狡猾的李维孔和罗六姑侯坤三人早已经从窗户逃走了。楚云鹤换上夜行衣，将石根打到，霍老六的兄弟们将百子团团围住，但是仍然不是百子对手，小翠曾经看过百子练武，认出了眼前的人就是百子。霍老六亲自出手仍然不是不是百子对手。小翠刚想叫住百子，百子却趁机跑掉了。
罗六姑李维孔和侯坤落荒而逃，楚云鹤穷追不舍，见到楚云鹤追上来，李维孔罗六姑侯坤拿起枪对准楚云鹤，楚云鹤几招之后便将几人的枪打掉在地，吓得侯坤赶紧躲在树后边，李维孔和罗六姑不是楚云鹤对手，仓皇而逃，楚云鹤趁机直追。李维孔和罗六姑躲在一处破房子里，李维孔叫罗六姑待在里边自己到外边看看，楚云鹤摸上房梁用绳子将罗六姑吊在梁上，罗六姑向楚云鹤呼救，李维孔赶来将罗六姑救下，李维孔询问楚云鹤来历，楚云鹤不做声，正当三人打的不可开交的时候，侯坤在后边拿着枪悄悄观察着战事，李维孔和罗六姑被楚云鹤打的口吐鲜血在地，侯坤朝楚云鹤开了枪，百子听到枪声朝着枪声赶过去。楚云鹤中枪逃走了这才使得李维孔和罗六姑幸免于死。
回到飞云阁熊啸天看着李维孔和罗六姑浑身狼狈的样子忍不住大笑，罗六姑责怪他不知道怜香惜玉，熊啸天发誓如果是霍老六干的那么马上就带人去找霍老六算账，李维孔和罗六姑却不知道对手是谁，只知道黑衣服是武林高手。
霍老六赞叹百子身手了得，小翠告诉霍老六这个人正是自己日思夜想的人，霍老六生气叫人将小翠带上山。熊啸天跟侯坤打听尧王台一行的情况，侯坤知道熊啸天派自己的用意，他告诉熊啸天，李维孔和罗六姑没来得及做出格的事情就被霍老六的人追杀了，而他跟熊啸天保证半路杀出来的杀手是个女的，熊啸天不相信猴子的判断。
回到小分队，楚云鹤生气尧王台的侦查任务无功而返，百子觉得还是有收货的，他想起来那个让他们觉得眼熟的客栈老板娘似乎是小翠，楚云鹤也觉得这个人跟小翠十分相似。而百子他们眼下首要的任务就是先摸清客栈老板娘到底是不是小翠。
