拍摄的时候出了车祸,西蒙和爱娜双双被送往医院救治,随之赶来的大家都很担心,医院乱成一团。爱娜醒来,经纪人关心她时不小心说漏嘴,其实这场意外是爱娜经纪人干的,因为弗兰克拿着让爱娜重返荧屏大红大紫的条件诱惑了他。
西蒙受伤,粉丝们聚集在公司门口示威,声讨要拉帕负责,正在拉帕被困无法脱身的时候,育塔甘挺身而出,再次见到育塔甘的拉帕再也控制不住自己的情绪大哭。罗柴看到新闻后对拉帕管理公司的效果很不满,决定回归公司并把拉帕赶走,还动手打了拉帕,父女俩从此翻脸。
为了安慰拉帕,育塔甘提议带拉帕去他家散心。医院里,诺达百般体贴地照顾西蒙,西蒙在听说拉帕跟育塔甘一起离开后心情很烦躁,直接跟诺达坦白自己不喜欢她,让她不要再纠缠自己,诺达假装坚强离开医院。
到了育塔甘老家,拉帕决定住下,晚上,在赏月的时候拉帕不由想起妈妈而伤感,在育塔甘的安慰下,拉帕渐渐敞开心扉,气氛正浓时,育塔甘对拉帕表白。两人情投意合,却不知拉帕家里因拉帕爸爸突然昏迷而乱成一团。