伯纳在事实前认罪 提婆开始采访实习
阿奔进了汽车，发现有些不对劲，以为是阿都的鬼魂作祟，却突然发现提婆坐在后座。提婆拿着类固醇，问阿奔是否给了阿都类固醇，阿奔承认了是自己卖给阿都的，但后来阿都没给钱，他就不再保守秘密，让教练得知阿都服用了兴奋剂，教练就产生了让伯纳替代阿都去韩国的想法。阿都接受不了，就想报复教练，于是在更衣室装了摄像头，故意在训练前喝酒激怒教练，拍下教练殴打他的视频。教练知道了视频的事情，想约阿都说清楚。阿奔说他只把兴奋剂的事情告诉了伯纳，没想到伯纳会因为嫉妒告诉了教练。提婆联系艾德，把刚得知的情况告诉了艾德，艾德不想再插手此事。
提婆来到更衣室，揭露了伯纳把兴奋剂的事告诉教练的事情，BSI随后而至，阿冰警官认为伯纳是凶手，伯纳反驳说当天晚上没有训练，因为教练要他替代阿都，所以他取消了晚上的训练，改为白天。阿冰表示已经联络过教练，教练得知兴奋剂的事情，开始很生气，故意说要让伯纳取代阿都，只是想给阿都一个教训，后来与阿都谈清此事后，阿都向教练道歉了。教练从来并没有真正想取消阿都比赛的资格，但是阿都是有仇必报的，他知道伯纳的训练时间，就在晚上等待阿都，想教训他，两人格斗中伯纳踢中了阿都的脖子，离开现场，第二天故意早到，看阿都死掉就报警了。伯纳虽然认罪，但还是不服现实的不公。
泰国电视台放了艾德对此次事件的独家报道，龙哥很满意，艾德也认为这个社会重能力轻善恶是不对的。艾德认为中立的风格是乌蓬不喜的。龙哥觉得提婆的风格可能是乌蓬喜欢的，想招他入职。提婆问阿妲的事情解决没有，阿妲说解决不了，习惯了就好。提婆提出想在回天堂之前学习在人间的生活。艾德问提婆是否想在电视台工作，提婆给出肯定的回答。
凌晨三点，艾德和同事又来到犯罪现场采访死者的父亲，父亲觉得他的孩子早就出了问题，可能是撑不下去了，阿冰及时制止了他的采访。经济新闻组的负责人瓦提向龙哥出示了艾德采访死者父亲的视频，说他老是惹祸，此次被网友骂惨，还威胁要告诉乌蓬。阿妲也认为采访死者父亲的事情不妥，艾德表示自己再干两三个月就不干了，现在怎么舒坦怎么来。瓦提问三个月的意思，阿妲说自己还有三个月就结婚了，帮艾德敷衍过去。
清晨，提婆在祷告，想找到回天堂的路，但是人间一片混乱，让他很难集中注意力。阿娇来到他身边，挂上风铃，告诉提婆如果听到的噪音太多，就只听让人心情舒畅的声音。提婆来到艾德的房间，发现自己给萨缇博士的邮件有了回复。萨缇向提婆解释日晕也是外星人与地球联系的神秘之门，并推测三个月后可能会再次发生日晕。
艾德向龙哥提交了提婆的简历，艾德又与瓦提就提婆的学历的事情发生了争执。提婆认为自己虽然没有学历和工作经验，但是会努力工作，因为他相信新闻传播会推动人们向善。乌蓬向负责娱乐新闻的杰奎琳发难，要是下个月收视率达不到要求，就炒了她。乌蓬让提婆开始实习。乌蓬收到BSI关于歌手自杀事件开新闻会议的讯息，艾德提出与BSI交手很费时间，不如做新的案子，乌蓬认为艾德不能答应BSI的要求，要保护泰台的利益。乌蓬让艾德和剪辑负责此次案件，安排提婆跟经济新闻组工作。瓦提不明白为什么要提婆跟着自己去采访，乌蓬说瓦提是最厉害的，提婆跟着可以他可以学到东西，瓦提欣然接受。瓦提向众人提了诸多器材要求，提婆负责把领用单交给乌蓬的秘书金姆姐。金姆只顾自己的私人通讯，忽略提婆的存在，阿妲连忙送上小甜品给金姆，金姆才答应了申请。提婆向阿妲表示做办公室职员原来也如此麻烦，阿妲说麻烦的是人，要他加油。瓦提告诉了提婆采访的计划，要他服从领导的命令，让他负责拿东西，再骑摩托车在一小时内赶到现场。
BSI内部人员认为此次当红歌手自杀事件会造成盲目效仿，犯罪新闻会在社会引导方面有很大作用，所以今天应该必须通知各新闻社记者到场，寻求合作，女警必须打扮漂亮些，嘴甜些，男记者就会照她的意见写新闻，大家一致推选阿冰警官作为发言人。艾德在现场调侃阿冰的打扮。
瓦提一行人在银行门口等待提婆的到来，银行门口聚集了要求还钱的人群，同事阿貂向提婆解释这些抗议者都是与银行合作的中小型企业的，因为银行取消了扶持政策而抗议。提婆问瓦提为什么不为这些人主持公道，瓦提说这次主要为采访行长而来。阿貂接到龙哥的信息，让一起做此次新闻，瓦提只有给阿貂和提婆十五分钟时间做采访。提婆采访一个抗议者，此人本是一个到处旅行的人，起初只是想发现别人不曾发现的美景，把照片发到网上，后来有人跟着去，他就有了收入，时间久了，变成了他的事业。银行认为他有潜力，派人说服他贷款来扩大公司，但是一旦经济不景气，银行就不管不顾。提婆问对方是可惜钱么，对方回答是可惜事业，而且银行可以选择继续帮这些中小业主，但是他们总是以为经济稳定为借口而不管。
BSI把此次新闻会议主题定为如何减少自杀率，艾德认为这件事很难，阿冰则相信每件事自有解决的办法，希望各新闻记者不要报道此次自杀事件，而以文件形式存档。艾德认为报道自杀事件产生效仿不能全怪媒体，每人自杀原因都不同。阿冰问他是什么导致自杀事件，艾德认为此事跟先有鸡还是先有蛋一样复杂。在艾德的领头下，各新闻记者都不同意签署不报道此次自杀事件的协议。
