金逸飞起诉红丰农场 农场温泉酒店盛大开业
第二天，陈继胜和林武平带着资料去找莫叔，向他提出了搞国际科研中心的想法，莫叔起初不同意，但得知土地是以租赁的方式借出，并非土地买卖，所以他答应他们会上报局里。陈继胜还说，要向银行贷款，需要农垦局的担保，莫叔被陈继胜和林武平你一言我一句说动了，都答应他们会尽力一试。之后，陈继胜在场里开会说局党委已经通过了红丰农场建立国际科研中心的项目，众人纷纷为此鼓掌。阮复山将这个好消息告诉徐冰清，发自内心地觉得这是陈继胜为了徐冰清，而迈出的这一大步。
陈继胜注意到下午开会时，金逸飞的情绪不对劲，晚上去找她聊天，说是想带她出去吃饭，但金逸飞没有跟他去吃饭，而是站在路上问清楚他们之间究竟是什么关系。陈继胜说他们之间是同事，也是合伙人，就是没有金逸飞要的那个答案，金逸飞终于明白自己输了，输给了徐冰清，但她真的想不明白，自己到底输在哪儿。即便陈继胜有超强的商业头脑，但在爱情这件事上，他也想不明白自己为什么会重新爱上徐冰清，但总而言之他不想欺骗金逸飞，所以索性摊开了讲明这件事。金逸飞哭得泣不成声，第二天她以农场执行总经理的身份去找任月茹看农场的总账，不知她想做些什么。
陈继胜说自己已经跟金逸飞说清楚了，也表明自己对她还有感情，徐冰清对于金逸飞有愧，但也抵抗不了自己心里对他深藏的感情，两人的手最终还是牵到了一起。金逸飞去找陈继胜，提出要撤回金家投资咖啡园的所有资金，这让陈继胜进退两难，金逸飞现在似乎决定要跟他决裂，而且没有任何的考虑余地。金逸飞整理了一份文件，让吴强代为将文件交给法院。徐冰清正在和施工的负责人商讨事宜，陈继胜和林武平讨论国际科研中心项目时，收到了法院的传票，这下他才知道红丰农场被金逸飞给告了。
陈继胜接受法院的邀请去法院和金逸飞进行开庭前的调节，但金逸飞的态度很明确，他们之间不是爱人，就是仇人，而且她也绝不愿意宽限陈继胜。很快徐冰清也知道了这件事，徐冰清知道这件事会影响到国际科研中心，她给金逸飞打了电话，约她出来见面。徐冰清表示自己可以付出一切代价，只为金逸飞能够撤诉继续支持陈继胜，但是金逸飞知道事情现在已经无可挽回，但她必须让伤害她的陈继胜付出代价。吴强站在她这边，即便她真的不会撤诉，吴强也打算跟陈继胜提出辞职，陈继胜也不挽留，爽快地签了辞职申请。
农场的温泉酒店盛大开业，林武平在酒店上遇到了好久不见的万老板，万老板看到他也非常开心，他没想到林武平如此守信用地将牛钱给他。陈继胜跟彭海文说，他们还可以再搞一个旅游公司，希望彭海文可以考虑，毕竟这是个稳赚不赔的买卖。
