黄小栋失恋伤心欲绝 黄武两父亲联手合作
武翰祥厉声质问史蒂文到底是谁，黄小栋替武丹丹掩饰称史蒂文是他们同学，他们三人是一起回来的。武翰祥怒称，就算是一起的同学他也不该亲武丹丹。黄小栋闻言惊愕不已，他难以置信地质问武丹丹和史蒂文到底怎么回事。武丹丹怕事情闹大，她匆匆劝史蒂文离开，两人分开前约好明天中午一起吃饭。黄小栋看他们旁若无人约明天的事傻眼了。
武丹丹扶着刚刚摔了一跤的武翰祥回房间，武翰祥满腹的不满质问武丹丹短短几个月时间就给自己带了两个男朋友回来。武丹丹振振有辞地说，自己成年了，有谈恋爱的自由。武翰祥理论不过武丹丹只好沮丧地出了门。
武翰祥走出房门看到坐在门口的黄小栋，武翰祥替黄小栋着急，他质问黄小栋今天来的史蒂文到底是谁。黄小栋只说他们是同学。武翰祥却明眼人看得清清楚楚，他质问黄小栋为什么不主动对武丹丹表白和争取。黄小栋厉声说他怎么知道自己没有表白过，只是武丹丹没否定也没答应。武翰祥恨铁不成钢地离开。
黄小栋与武丹丹痛心分手
武丹丹从屋里走出来歉意地坐在黄小栋身边，她说自己也不知道怎么回事，她希望黄小栋能管着自己不让自己出门。黄小栋心如刀割，恰在这时史蒂文打电话过来。黄小栋推开武丹丹让她接听电话，让她跟从她自己的内心，他则站起身拔腿就跑。武丹丹在后面叫他，黄小栋却流着泪拼命往前跑。
黄成栋接到妻子从国内打的电话，妻子称黄小栋联系不上她很不放心。这时刘若瑜也打电话过来，她说黄小栋晚上出去时看着情绪很不对，黄成栋这才急了，他开着车忙去寻找黄小栋。黄成栋在篮球馆找到黄小栋，黄小栋练球练得汗流夹背。黄成栋耐心地劝说黄小栋有什么心事跟自己好好说说。
黄成栋杀气腾腾地敲开武翰祥的房门，黄成栋愤怒地指责武翰祥让她女儿对自己儿子负责，他红着眼说武丹丹把黄小栋折磨得只剩下一口气了。武翰祥脱口而出地说，自己也不希望武丹丹找外国人。黄成栋听出别的意思，他质问武翰祥，武丹丹竟然真的找了外国男朋友。黄成栋怒斥武丹丹水性扬花。
黄成栋与武翰祥达成合作意向
武翰祥反过来质问说，当初自己千方百计地拆散武丹丹和黄小栋，最后是黄成栋又促成他们在一起。黄成栋想想确实是自己的错。黄成栋放低语气向武翰祥认错，他问当务之急他们该做什么。武翰祥坚定地说，拆散武丹丹和外国男友。黄成栋当即与武翰祥握手达成合作意向。
次日武翰祥跟黄成栋一起来到学校，两人一路争吵着互不服气。两人躲在灌木丛中观察着教学楼方向，他们看到武丹丹和史蒂文陆续走出教学楼。这时旷课的黄小栋从篮球馆走出来，武丹丹想迎上去，黄小栋却愤愤地旁若无人地离开。武丹丹看他不理睬自己非常难过。
史蒂芬这时走到武丹丹身边安慰她说，他觉得她跟黄小栋似乎更合适，因为他们都是中国人，而且他觉得武丹丹喜欢黄小栋似乎更多一些。武丹丹感谢史蒂文的理解，两人相携着一起进了餐厅。武翰祥跟黄成栋作贼似地溜进餐厅，他们看到每一个女孩似乎都跟史蒂文非常熟地招呼，她们热情地毫无顾忌地问武丹丹是不是史蒂文的新女友。
武丹丹发现史蒂文情史丰富
武翰祥和黄成栋一直观察着武丹丹跟史蒂文的情况，两人感慨史蒂文非常受女孩子欢迎，武丹丹只是他其中一个女友而已。这边武丹丹也意识到这一点，她直白地问史蒂文是不是花花公子。史蒂文诚实地没有否认。武丹丹怀疑他们能交往多久。
武翰祥和黄成栋悄悄接近史蒂文，他们想听听史蒂文跟武丹丹谈什么。此时武丹丹坦诚地说自己跟史蒂文在一起有怦然心动的感觉，她觉得很快乐。武翰祥跟黄成栋偷听两人谈话，两人尴尬地发现能听见却听不懂。
