基地导调大厅里，楚淮海和陆元衡等领导密切地注视着大屏幕上现场直播的红蓝军双方在演习场的动态：庞承功的部队已经向前推进了60公里;而康凯的主力只向前推进了10公里，便在1372高地展开，准备与庞承功打消耗战了。
基地野战救护所里，陆雅池和楚冰冰边做棉球边预测前方战况;陆向冰介绍了草原狼的习性，草原人如何又把狼作为自己图腾来崇拜。
猛虎团庞承功、梁明辉在战地指挥所里认真分析前线形势，准备变正面两翼卷击为前后夹击作战方案，并于最快速度将J9坦克二营调往敖包山。以此同时，野狼团康凯、肖书悦也分析到了庞的用意，作了相应对策。楚淮海在魏嵩平的陪同下，到前线边视察战况边拍照，收集演习资料;楚爬上敖包山头一看，便明白了庞的行动路线;楚对魏说：“我们坐观“虎狼之战”，这儿可是甲等雅座。”
柳成林象往日一样已将“猛虎团再次把红旗插上了野狼团固守高地”的新闻稿件写好，请政委梁明辉审阅，梁十分恼怒地骂道：“胡闹”。
庞承功并未因暂时失利而陷入被动，大胆利用新型坦克优势果断穿插，并亲率前指人员深入敌后亲自指挥，使蓝军再次陷入两面夹击的被动境地。情急之下，康凯利用三辆老坦克堵住敖包山口，迫使红军背后进攻受阻;庞承功果断改变方案，正面发起详攻，令J9坦克营再从侧面迂回进攻，但因求胜心切，前沿指挥所位置暴露，被康凯抓住战机一举围歼。慌乱中，庞承功眼看将被一辆猛虎团的卡车倒车撞上，恰巧被赶来救架的田青河推开，而田自己却倒在血泊中……
敖包山口天空升起一串串照明弹,野狼团战士将庞承功的指挥方舱围住令其下车,庞跳下车用复杂的目光望着康凯。红军主将被擒，陆元衡宣布演习终止。魏嵩平虽说不服，但已无挽回余地。
田青河的腿被压断，楚淮海赶往基地医院查看，并责令基地立即送田到北京军区总医院治疗。
基地导调大厅召开演习讲评会，楚淮海用他收集到的沙场点兵剧情介绍 第一手资料，一针见血地指出了这次演习中红蓝军双方存在的失误和不足，剖析双方暴露出来的诸多问题，提出以基地化训练带动全区部队以实战为目的真打实练。
