紫荆酒店将要易主 顾胜男和路晋冤家路窄
紫荆酒店的后厨里，大家都各负其职的在忙碌着，主管过来给大家上课，他告诉大家酒店正准备易主，新的投资人最近要来酒店谈收购事宜，他让大家千万小心，别碰到点子上，但是大家不以为意。主厨顾胜男正在削土豆，同事大喇叭嚷嚷着要吃她拿手的耳光炒饭，她就在大家的掩护下开小灶，结果接了个电话回来后，灶台就忽然起火了，她正手足无措的灭火，一个西服革履的男人过来修好了报警器，顾胜男被突然喷出的水柱淋了一身，那男人顺手把一个洗菜盆扣在她的头上。
因为意外失火，餐饮部沈经理受到上司的严厉批评，为此他大发雷霆，对顾胜男劈头盖脸的一顿训斥，由于顾胜男拒不坦白一起开小灶的同伙，沈经理一气之下把她开除了。新收购紫荆酒店的路晋正是那位帮助顾胜男修好报警器的男人，他被安排进了紫荆酒店的1123号房间，赵总极尽巴结之能事，前前后后的伺候着，得知路总要吃饭，便把酒店后厨拿手的饭菜都做了一遍，可是没有一味能降服路总的味蕾。
这时，大喇叭把顾胜男刚才炒出来的耳光炒饭端了过去，没想到路晋竟然吃了个光盘，他对做饭的厨师很感兴趣，可是他不知道的是顾胜男已经被开除了。沈经理掩饰的说顾胜男休年假了，路晋的助手说如果这个厨师不在，那么酒店的收购价格会降下来一大截子。沈经理急忙表示自己会第一时间把顾胜男找回来。
失业的顾胜男在家里睡的昏天黑地，闺蜜徐招娣的电话把她吵醒了，听说徐招娣被骗子骗了钱，义气爆棚的顾胜男急忙爬起来去见义勇为，她得知骗子的车停在地下停车场，便把面粉塞进了法拉利的排气筒，但是徐招娣的电话打了进来，说的停车位置是B区而不是D区，顾胜男这才知道自己搞错了，看着被自己搞的面目全非的豪车，她只想赶紧逃离现场。但是一只手抓住了她。
顾胜男看到这个人正是帮自己修报警器的那个大叔，她撒娇带打马虎眼想蒙混过关，但是路晋却不会那么轻易的放过她，他拍了照片当证据，然后责令顾胜男在规定时间内把自己的车子恢复原样，不然就报警，说完扬长而去。顾胜男叫苦不堪，徐招娣来了不但 不帮她还埋怨她大意弄错了车子，还说自己无能为力，说完径自离开了。这下可把顾胜男气的够呛。
今天是路晋的生日，他打发了助手出去自由活动，自己则去夜市闲逛。顾胜男没办法来夜市找爷爷，爷爷经营着一个炒粉摊，生意是出了名的好，顾胜男见到爷爷没说两句话，爷爷就给了她一大把钱，说大喇叭已经告诉他顾胜男被开除的事了。顾胜男不好意思收爷爷的钱，爷爷执意要给，还说等自己老了要她为自己养老送终，而不准备靠顾胜男去了南非的爸爸。
爷爷去方便，他让顾胜男坐着别动，不要再去颠勺，因为他知道自己这个孙女看到炒勺就走不动。顾胜男朗声的答应着，转身却为顾客炒起了河粉。路晋被香味吸引过来，他坐在桌子边，看到灶台前那个女厨师有点眼熟，只可惜看到的是背影，他准备过去看清楚的时候，爷爷回来了，他问路晋进到操作间干什么，路晋说自己想认识刚才那位女厨师。
