沃伦等人帮助关闭了核反应堆 飞机迫降摩菲回来和众人会和
僵尸狂潮还没有过去，西蒙倒是萌生出用核弹炸毁那些丧尸的想法，当然他知道自己是在胡言乱语，但在这乱世，胡言乱语又何尝不可。沃伦一行人来到了南达科他州的布莱克山上，他们都是靠步行，各个都疲惫不堪，之后他们看到了几座白色移动房屋，他们本想进去找补给，却看到了发光的丧尸，有两个这里的工作人员提醒他们千万不要碰那些发光的丧尸。那两个人是父女，父亲叫威尔伯·格雷迪，女儿叫艾米莉亚，格雷迪因为辐射病命不久矣，同时他还告诉他们，这里的堆芯在不到48小时内就会熔毁，镇上没有车，靠步行他们是一定不能活着离开这里。
沃伦告诉格雷迪，他们留下来帮助关闭堆芯。沃伦、多克和卡桑德拉护送着格雷迪杀过好几个丧尸终于将他送了进去，可是格雷迪没能成功关闭堆芯，他出来之后死在了女儿面前，沃伦下手杀死了变成丧尸的格雷迪。艾米莉亚忍着悲痛告诉他们，还有一个人会关闭堆芯，他叫荷马·斯塔宾斯，他曾经在核电站做了二十年的工程师，沃伦他们决定去试试。他们闯过了地雷区进入斯塔宾斯的地界，与斯塔宾斯大致说了此行的目的，斯塔宾斯答应去关掉堆芯。一万护送斯塔宾斯进入了核反应堆，他们首先用一个机器人罗比去试了试，可是它很快就被像是撕碎了。
他们讨论后决定采用方案三，沃伦则回去改装飞机用救当成飞机的燃料，打算让艾米莉亚开飞机载着摩菲远离核反应堆爆炸区域。其余的人护送斯塔宾斯进入核反应堆，让他亲自动手关闭堆芯。改装好飞机之后，沃伦就送他们离开，自己折返回去附近。但没想到飞机中途坠毁，艾米莉亚死亡变成了丧尸，可是摩菲没有下手把她杀死。沃伦通过西蒙了解了发光僵尸的大致信息，杀死他们后并没有让他们的血喷溅到自己身上。斯塔宾斯和一万进入了反应堆，由于核辐射超出了多克和卡桑德拉的范围，所以他们只能先出来。
一万在一旁帮助荷马·斯塔宾斯，让他手动关闭了核反应堆的堆芯，他也没有了活下去的欲望，他想让一万解决自己，一万下不了手，他自己掉入了反应堆中身亡了。摩菲折返回到了镇上，他以为自己要死了，索性就不再在乎什么逃命的事，一路跟着他回来的还有艾米莉亚。摩菲不会施以仁慈，便让她跟着自己。一万从反应堆中出来，告诉他们，斯塔宾斯因为这个而阵亡了，他们来不及悲伤，就要想着下一步该怎么做。沃伦开着那辆小车过来，多克说不知道该去向哪里，毕竟已经和摩菲走散。而这时，摩菲走了回来，跟在身后的还有艾米莉亚，他没有让沃伦他们对她施以仁慈，他说，他们或者可以尝试另一种仁慈，众人便不再管艾米莉亚了。
