海蒂约蔡田私下见面的目的是要求蔡田，如果蔡田与喵喵结婚，是否可以不叫喵喵为妈妈，因为妈妈只有一个人，就是她。不过，喵喵误会了，以为蔡田与海蒂就是秘密约会。汤米与喵喵一同去跟踪海蒂与蔡田，结果当然是虚惊一场。不过，经过此一事件，喵喵对海蒂再度起了猜疑，深怕海蒂又把蔡田抢走，于是，喵喵对海蒂有了更深的敌意，蔡田被喵喵与海蒂之间紧张的关系整得头昏脑胀。公司新来了总经理朱丽叶，上任第一天就给了大家下马威。朱丽叶是汤米在美国的同学，。她对汤米有明显的爱意，看到汤米对海蒂一往情深，朱丽叶立即对海蒂有了敌意。朱丽叶因海蒂的原因，开始找蔡田的麻烦，蔡田的日子更不好过了。大德与娴淑最近都陷在网恋当中，忙得不亦乐乎，恕不料他们相中的对象居然就是与自己一同生活的老伴。为了不用和家中另一半争电脑，大德提出了鱼雁往返，娴淑一口答应。
