胡义凡在夜总会跟丢了人，回到局里，垂头丧气。
至卿和汤丽娜来到公园和黄羽鹤碰头，黄告诉特派员关于胡义凡的事，并约定找机会除掉这个叛徒，他觉得目前还有一个最大的障碍就是郝一男。
警察局里，郝一男接到池原的电话，要他去完成一件重要的事情，他的表情一下凝神了起来。“独一酒家”门口，加代子正等着至卿，看到至卿来，两人急忙走进了酒家，不一会儿，池原和百惠、以及后来的张诚碧也都相继走进了酒家，这一切，都被前来执行池原任务的郝一男看在眼里，他预料这里即将开始一场大戏。随即，他也走了进去。
至柔和加代子一边喝茶一边谈论着话，她拜托加代子帮忙带能否带她到尤龙他们阵亡之地去祭奠一下，加代子显得很为难，并告诉她，尤龙阵亡之地正是日军的的一个极其重要的基地，要想进入此地必须得有池原亲笔签署的特别通行证才行，此时，在一旁监视的池原露出了奸杂的笑容。
此时，至卿正独自一人在夜总会打听着叛徒胡义凡的下落，当她得知胡正在楼上鬼混时，于是悄悄上了楼。正当她上楼寻找时，似乎发觉情况不妙，她赶紧下楼，不想还是被池原派来的那5位黑段高手发现跟踪了。就在她面临死亡的一瞬间，5位高手却被一个黑衣人一一击毙。此时黄羽鹤和汤丽娜发觉至柔久去未归，于是两人到处寻找，至到发现了不幸身负重伤的特派员。
