沙拉萍和丈夫在争论谁为阿展付出的多，打了起来。小桃姐很看不惯，认为阿丁他们一家整天吵闹，奶奶却认为他们一家三口很幸福。小桃姐和大家辞行。
华班查和布林、阿德谈话，表示自己愿意付出任何代价，要让皮特周的公司没有办法在这里立足。阿丁进来问候阿德并得知段怡婉已经去曼谷上学，同时认为爸爸应该信任自己，让他参与公司的管理。阿展拍死了一只蚊子，认为自己杀生了，开始和父亲讨论蚊子投胎变成什么的问题，表示自己会永远当爸爸的儿子。
布林去谈生意，阿丁突然出现，提出自己也要去竞标，布林和阿德劝说不下。他们出了最低的价格，顺利完成了竞标任务。阿丁电话告知父亲这件事，华班查很生气阿丁抛头露面去参与竞标。雅拉甘以为是阿丁又闹事了，上前询问，华班查却认为雅拉甘对儿子的担心是假装的。华班查愤恨地表示雅拉甘父母这样一辈子只对一个人一心一意的是件可悲的事情。
娜萍夫人质问布林为何华班查不想结交朋友却想结交仇人，布林给了合理的解释。阿丁却挑衅诺巴查，并在路上和诺巴查飙车，诺巴查的车撞到了树上，所幸诺巴查和娜萍夫人没有受伤。娜萍夫人不甘心华班查使诈，要报仇，皮特周劝娜萍夫人不要用不正当的手段，娜萍夫人却不愿再受华班查的摆布。
阿展和老师到新闻传媒系通讯技术部办公室办事，在打听地址的过程中碰到了段怡婉，段怡婉刚好要去那里找导师，就陪同阿展一起，两人途中认了学长学妹，阿展很后悔没有问段怡婉的名字和电话就匆匆分别了。段怡婉回家，在机场碰到了替代彤乐来接她的阿丁，段怡婉拒绝坐阿丁的车回去，阿丁认为是段怡婉在耍手段，故意不理他以显示与众不同，吊他的胃口。
娜萍一家在机场看到阿丁和段怡婉，诺巴查上前打得阿丁出了血，阿丁晕了过去。阿展听说传媒系的学生会来拍纪录片支持慈善基金会的活动很兴奋。华班查调查出阿展被抛弃的那天，是端午节，产妇名叫百盖奔妊，是布安的哥哥嫂子将这个她送进医院的。华班查已经隐约感觉到那个产妇是雅拉甘。
雅拉甘在睡觉，华班查走进卧室，喃喃自语：百盖奔妊雅拉甘，我终于明白了，这世上最伤心欲绝的就是被最爱的最信任的人所背叛和伤害。阿德希望自己的女儿不要再见阿丁，因为华班查已经决定要促成阿丁和夏彤。段怡婉答应了爸爸，并以在校期间可以外出参加社会活动拍摄纪录片作为交换条件，阿德同意了。布安姨照顾阿丁吃饭，他很不耐烦，雅拉甘劝说阿丁，阿丁愤然离开。
