阿展下车受到宝靖亭兄弟的热情接待。顾亮告诉雅拉甘雅拉甘阿展要过来的消息，雅拉甘非常高兴。阿丁听到雅拉甘和班查商量阿展的住宿问题，看到父母如此在意阿展，又想到母亲在他小时候更多的关心阿展，他心里更加愤恨了。
阿丁去外面散心，见到了娜萍夫人和他儿子一行人，他向班尼打听到皮特周和她女儿明天要租船去岛上玩，而且拿到了他们住的酒店地址和电话号码。阿展他们在海边开心地踢球，喝水之际阿展给怡婉打了电话，可是怡婉正在开会没接到。怡婉打过去的时候，阿展的手机在和大家玩时却进水了，无法接通。
塔莉莎不愿意和娜萍夫人以及她儿子吃饭，在皮特说服下她下了楼。娜萍夫人让儿子讨取塔莉莎欢心以便能够报复华班查。阿展手机进水却舍不得扔，因为那是顾亮爷爷送他的。他们几人在野外吃烧烤，听着远处大酒店的音乐，感叹人生际遇不同。不过穷有穷的活法，他们自弹自唱自乐。
阿丁找到了皮特所在酒店，看到皮特一家和娜萍一家吃饭，气不打一处来，心里有了个计划。吃过饭后塔莉莎不耐秦猜烦扰，去海边散心。摆脱掉娜萍派的两个保镖，却不知道阿丁在后面悄悄跟着。为了报复皮特，阿丁强行带走塔莉莎。听到塔莉莎的呼救，皮特等人急忙去找，阿丁已将塔莉莎带走。塔莉莎挣扎逃跑，被正在上厕所的阿展所救。阿展和阿丁打了起来，塔莉莎开枪吓走了阿丁，阿展急忙追上去，皮特等人也赶过来。
阿展追上阿丁，两人又厮打在一起。阿丁逃走，阿展受伤还被秦猜误认为是凶手，塔莉莎急忙阻止。看到阿展受伤，塔莉莎忙带他去医院。皮特看着阿展若有所思。等不到阿展，雅拉甘心急如焚。阿丁一身狼藉的回家，听到雅拉甘担心阿展，而且班查还将房间让给阿展，更加生气。
