麦克斯、卡洛琳为蛋糕店的生意忙碌着，安迪来到餐厅想向卡洛琳示爱，麦克斯让他打消这个念头。苏菲别墅的承包商骗走了她的钱，她的情绪异常低落。麦克斯看到苏菲的惨况，她说服卡洛琳让苏菲入股蛋糕店，两人约定苏菲不会插手业务，但随后卡洛琳与苏菲便因蛋糕店的发展方向产生意见分歧。
