翔希第一次与父亲同处一室，他难以入眠，并向振华坦白心事。次日众人一起吃早餐，别扭的翔希与耀群沉默以对。为让翔希父子缓和关系，振华好言相劝耀群。翔希谈起静竹时滔滔不绝，并大加赞赏，映帆内心失落。飞竹再次去找映帆，谁料被其以骚扰罪送入警局。静竹将哥哥从警局里领出，飞竹依然坚持对映帆的心意。静竹约谈翔希，并让他有空为同学们教授法律常识。
