为了防止小镇闹饥荒，吉姆找到奥利，欲说服他贡献出家里的自流井浇灌庄稼，却遭到奥利拒绝。吉姆带着琳达等人欲抢回自流井，却被奥利带人包围，朱尼尔投靠了奥利。乔带着茱莉亚找到小穹顶，茱莉亚触摸小穹顶时突然看见乔的幻影。吉姆带人深夜袭击奥利庄园，芭比趁机炸掉了奥利的自流井，镇里的水库有了水源。朱尼尔抓住了吉姆，奥利要杀吉姆之时，朱尼尔杀了奥利。
