柳烟被张副官的手下迷昏，放在独轮车上押走。宗明和绑架柳烟的人擦肩而过，却没有发现异样。警惕的约翰察觉不对劲儿，追出客栈寻找柳烟，结果发现了张副官的几个手下。约翰救下柳烟，柳烟认出了约翰的身份。张副官的手下追击约翰、柳烟，约翰飞车将柳烟送往风陵渡找牧良逢。
此时，牧良逢、猛子等人还在风陵渡警备区内搜寻来搞暗杀的中杉正一行。他们以为中杉正等人会跟驰援的日军会和，但中杉正、美织子等人却朝相反方向潜伏。牧良逢、窖子狼等人无功而返。
宗明弄丢了柳烟，回到游击队汇报。他不知道约翰已经救下柳烟，俩人翻越山林准备回到风陵渡，途中他们被张副官的手下追杀，又和支援中杉正的原田小队遭遇。张副官的手下和原田小队混战，约翰、柳烟趁机逃走，跑回了警备区。
警备区里，牧良逢推测出中杉正等人没有离开，极可能躲在军营。中杉正等人正此时也换上了国民党军服，企图蒙混出去。柳烟、约翰跟中杉正等人遭遇，柳烟想起中杉正是日本人，约翰和中杉正等人交火，约翰为了掩护柳烟不幸中弹，牧良逢等人听到枪声赶来，和柳烟再度相遇……
