常青告诉石成龙，她觉得定邦并不能胜任这份工作，因此请求石成龙能批准年定邦辞职，石成龙答应了常青的请求。常青回家，告诉鲁远，自己已经替年定邦向石成龙请辞，只要等熬过这一个月，完成了任务之后她就马上和年定邦离开。
钱子恩、梅玉找到了机会，制造了一场意外，使得剧团的其中一个演员受伤，无法继续排练演出，钱子恩趁机进入了剧团替补了该名演员。
东乡故意与石成龙商量该如何嘉奖年定邦。东乡想让年定邦顶替郭三的位置，石成龙不悦，认为东乡此举无稽，年定邦只是个文弱书生，担不起这份工作，东乡却认为年定邦英勇尽职，应该表彰，石成龙只得同意。
年定邦伤愈，回到警察厅，东乡任命年定邦替代郭三，成为新的保安科队长，负责喇嘛台周边安保工作。常青满以为年定邦回警察厅述职之后，就会接到石成龙的辞退命令，没想到却接到了年定邦打来的电话，说他升职了。
常青着急，她既担心年定邦会成为地下党工作的障碍，彻底走到自己的对立面，又担心年定邦的安危。常青劝年定邦辞职，年定邦却不理解，他告诉常青，如果辞职的话那就现在两人一起离开满洲，常青却说借口要等鲁远彻底痊愈，一个月后再走，两人约定，过完这个月就离开，常青嘱咐定邦不要再因这份工作发生意外。
常青向鲁远倾诉自己的痛苦，她觉得是自己将年定邦带进这个困境的，现在已无法脱身，为了年定邦的安危，常青会在最后任务行动时，用尽一切方法阻止年定邦到喇嘛台现场，等任务结束，她就立刻与年定邦一起离开。钱子恩、梅玉得知年定邦升职，却十分高兴，钱子恩觉得红姑果然厉害，竟能迅速打入敌人内部。
