赵有亮乔装进城打算买些药品，久久没有回营地，嘎子和大招、猴子跟了上去，进城找到了在伪军军营里谋职的小米，原来几人从小一起长大亲如兄弟，嘎子让小米帮忙，小米虽然十分为难却还是答应了。猴子为了寻找自己失散多年的妹妹也跟进城，听到有个妓女的名字跟自己的妹妹一样，说话就往妓院跑，却恰巧在妓院听到了王拐子要围捕赵有亮的消息，三人前往营救赵有亮，与伪军交手，惹出一场乱子，还好城里有夏迎春接应，这才没有暴露。可是出城也成了一个大问题。
