华裔研究员廖西被秘密逮捕后，遭到囚禁和逼供，同时弗兰克因告发廖西，得到军方支持，小组免于被解散。基地得到微量钚的样品，弗兰克小组未分到钚，弗兰克欲以实验证明自己方案可行，但爆炸实验却意外失败。弗兰克安排廖西去从军，但廖西袭击看守欲逃跑，被宪兵枪杀。
