为犯罪分子秘密洗钱的君主银行华沙分行遇袭，凯恩通过雷丁顿得知后立刻与莱斯勒前往波兰。凯恩认为银行会计卡娅在袭击中被绑架，却在之后的审讯过程中发现卡娅因患超忆症而掌握着所有的洗钱罪证。安全屋遭遇多重袭击，卡娅不慎中枪身陷险境。雷丁顿带走了卡娅，他转移了柏林的全部资产作为要挟以救回被绑架的前妻。凯恩帮助他解冻资产成功救人，柏林却再次逃脱。
