黄家一家人搬到奥兰多，而洁西卡发现丈夫经营的牛排馆非路易斯所说的稳定，这使洁西卡很焦虑。艾迪的中国菜午餐味道浓厚，使得其他学生都拒他于千里之外，因此艾迪向母亲抱怨，无奈的洁西卡只好带着艾迪来到大卖场，这让两人都大开了眼界。艾迪因为与同学发生争执，使得路易斯与洁西卡得亲自到校，然而路易斯与洁西卡不仅没责骂艾迪，反而挺身为艾迪出了一口气。黄家一家人在经过这些小事后，虽然有着对未来的不确定性，但他们决定携手度过这段过渡期。
