顾铭跟关水聊天想办法拖住他，此时林之华和金鑫已经潜进仓库准备行动。关水接到关山安全的电话，顾铭让关水放了孩子，关水可以放了孩子，但要顾铭的枪，不然就撕票，关水拿到了枪，放了孩子，但这还没完事，关水要跟顾铭算他们之间的账。关水掌握了枪，金鑫没办法控制，林之华决定想办法靠近关水的位置，此时关水情绪很激动，金鑫瞄准了关水，一枪将其毙命，这次成功的解救了人质。
时间到了2008年3月，胡德强很快就要出狱了，小东给胡德强准备了一个家，顾铭知道小东一直是胡德强的好徒弟，自从胡德强出事后，小东想了很多，当初要是没有离开胡德强，在身边时刻提醒着，也许就不会出这事，不管胡德强认不认自己这个徒弟，胡德强一辈子都是自己的师傅。
胡德强就要出狱了，可在里面表现很奇怪，逮谁跟谁过不去，顾铭想知道胡德强为什么这样做，胡德强说自己一辈子就干过两件事，一是干警察，一是坐大牢，现在警察干不了，只能坐大牢，顾铭开导胡德强就算不当警察，还是可以继续他的人生，知道胡德强不敢面对，害怕出去了，对胡德强是大发雷霆，但坚信胡德强能站起来的。
今天是胡德强出狱的日子，钟建敏和小东去接他，只是都过时间了，胡德强还没出来，小东和钟建敏进去了解情况，才知道胡德强已经提前离开了，小东很担心去找，不过顾铭不建议去找。一个月后，胡德强见门口有人打架，习惯性的摸着腰间的位置想去管事，最后想起来自己已经不是警察放弃了。
胡德强在路上遇见有人抢劫，一路追了去，正好小东找来了这个地方，得知胡德强正在追歹徒也一路追了去。这个歹徒有同伙，胡德强后背被捅了一刀，歹徒趁机跑了，顾铭和小东赶到时，胡德强已经受伤，胡德强让小东赶紧去追歹徒，而顾铭则背着胡德强叫救护车，可惜最后胡德强还是牺牲了。
吴局开会传达上级的一个重要指示，再过两个月北京奥运会就开幕了，时刻保证安全，监管无死角。吴局还给顾铭下了一个命令，就是在奥运会闭幕的第二天带着全家去北京看看。
