一名司机杰拉德·塔尔特与一位军队兽医布奇·卡拉汉两人都被杀害了。夏洛克在案发现场发现了一个相机，在那里发现杰拉德被害死后尸体位置发生过移动。华生与警长来到了杰拉德合伙人那里，希望能从得到一些线索，了解到他们正要把一处矿卖给一家石油公司，但是那处矿却有一些地质问题而使此次交易失败，杰拉德与特的合伙人因此事被困住了。夏洛克来到了布奇住的地方，询问了他的女友，并发现了一些沾染红色颜料的衣服，与案发现场杰拉德穿的衣服一样。夏洛克推断杰拉德活着时让布奇给自己拍照，因此才会发现尸体的位置与照片的位置不一样，而且杀手是先杀害了布奇，然后用布奇的枪杀害了杰拉德。夏洛克发现了杰拉德与他合伙人有一处森林，他们在那里有很多值钱的人参，经过调查杰拉德的合伙人不是凶手。最终杰拉德·塔尔特的妻子被发现才是真正的凶手。
