在给竹野夫人做旗袍时，叶枫找到了筑城部的人，钢刺顺藤摸瓜。杨子良特意准备两件衣服，故意将一件粉色送给琪琪尔，试探出琪琪尔的身份有问题。
猴子在侦查时捡回一废纸片，基本上确定那就是筑城部新地址。然而那个地方外面却没有重兵把守，这让赵启明等人觉得平静中暗藏杀机，但钢刺毅然决定采取下一步行动。
钢刺行动队在新的筑城部挖通了地道，行动前，杨永承杨子良父子交谈，杨父坦言大旅社已经被日本人盯住了，杨父只是希望杨子良活着，有种的活着。
马德光带着苏金贵又去大旅社大吃霸王餐，马德光捡到猴子的面罩，身份有可能即将曝光。杨子良与叶枫用计混乱中杀死马德光，拿走面罩。
杨子良故作害怕，去自首。坂田和介腑、琪琪尔分析杨子良杀马德光的真实目的，尸检报告显示，杨子良刀刀没中要害，表明杨子良不是惯犯，但是琪琪尔坚持，杨子良不是表面的样子，会搅浑佳木斯。
赵启明带队进入之前侦查的筑城部地址，拿到了图纸，却遭到了黑岩的埋伏，爆发巷战。老三拿枪打伤自己逼赵启明从地道撤退。
