理查德和他朋友们的计划被识破，杰克很气愤，他的所有团队都已经准备好，就差他们来做这个盒子，结果没想到这四个人竟想合谋犯诈骗罪，重点是没两秒就被他识破了，杰克是哭笑不得。

　　撕破脸之后，理查德直接就杰克说的和蚁穴的协议，直言杰克根本不能开除他们，这世界上能做这个盒子的人也就8个，5个在杰克的死对头公司工作，剩下的三个就在这间办公室。杰克被堵得无言以对，只能同意理查德的建议：在完成蚁穴协议的基础前提下，允许理查德他们建平台。

　　虽然理查德很气愤自己要去做一个完全没有美感可言的盒子，但是他的性子决定了他一旦上手了就不会做烂产品，而是要将其做好。这就可怜了盒子外装设计的负责人，因为这个可怜的孩子被理查德吐槽了盒子计划多么不可理喻、外装随意的时候，就决定按照其意见直接做一个简单的盒子外形，结果真的把成品给理查德看时，又遭到了其的疯狂吐槽。

　　就盒子底部纹饰的问题，理查德朋友们觉得自己做出来的产品速度能上天，应该找一个速度的代名词，于是，争起了是美洲豹还是瞪羚跑得更快，令负责外装设计的孩子一头雾水，却又暗暗决定......能不能融合一下！

　　当理查德特高兴地想让杰克见识一下自己团队的成果时，杰克带来了一个不好的消息，蚁穴决定不合作了，他们看上了另外一家公司，只因为他们做的盒子造价更低廉，速度能达到70M每秒，理查德听了之后，直接截断杰克，请求他安排自己与蚁穴的负责人见一面，因为自己做的盒子速度能达到200M每秒，比起那家名不经传的公司快太多。

　　理查德成功用自己的智慧作品说服了蚁穴公司，但是杰克却转头坑了理查德一把。因为为了让蚁穴公司以三倍价格买下盒子，杰克给了蚁穴公司享有“魔笛手”的专项权利，包括算法，意味着理查德在五年内根本没办法用算法建立平台。

　　本来理查德还能反抗一下，但是奈何他做的盒子价格太高，董事会的劳里决定支持杰克的做法，莫妮卡出于上次投票开除理查德事件的愧疚，这次的投票她支持理查德，哪怕第二天就会被换人。杰克摔桌而走，劳里宣布第二天会议继续。

　　当晚，互利CEO盖文打电话通知理查德，他刚以2.5亿的价格收购了尾帧，把理查德气得够呛。虽然互利搞垮了纽核力，但是他们却收购了尾帧，能够继续做平台开发。终于聪明了一回的埃利希笑得乐不可支，说他们应该感谢盖文，他帮他们的平台估了一个价——2.5亿，而理查德的盒子绝对值不了那么多钱。第二天的投票都不用了，直接赢定。在这次的事件上，投资方的劳里解雇了杰克·巴克，却决定让首席执行官空缺，理查德他们继续做平台。