少余和笨虎十分担忧修缘如今的状况，他们又不敢对修缘的父母说出修缘目前的具体情况，只能够寻找修缘的火龙元神。笨虎支走了修缘的父母，偷偷地告诉少余刚刚他听见修缘说的话。修缘说要去救翠娘，他们意识到翠娘肯定出事了，笨虎留下来看着修缘，而少余则去找翠娘。李怀安走进妖怪们的洞里，一进去就闻到一股恶臭味，他很讨厌这种味道。刚刚被绿姬欺负过的萧风心情很不好，再加上看见李怀安进来了，心情就更不好了。萧风数落李怀安只是一个半妖，而他是全妖，在妖界，半妖是没有任何地位的。萧风让李怀安立即滚出去，因为他的心情不好，不想看见李怀安。李怀安很生气，他一把抓住了萧风，萧风起初还嘴硬，半招下来，萧风完全被李怀安制服了，没想到李怀安这么厉害，萧风只能乖乖就范。
章小蕙外出寻食，她实在是饥饿难耐。但是树林里连个鸟都没有，就在她准备放弃时看见了躺在地上的黄文兴。章小蕙发现黄文兴身上充满着鬼气，却还能够在日光下，原来是被一股特殊
少余派遣手下找了一夜，也没有找到翠娘。正在少余十分着急时，夏瑬带着翠娘进入公堂。夏瑬指控翠娘行刺他，他要求少余将翠娘斩立决。国有国法，家有家规，作为人民的父母官，少余告知夏瑬要一步一步按照流程来。少余想要询问翠娘，夏瑬说翠娘不能说话，少余让翠娘写下来，夏瑬说翠娘的手被打断了。目前看来，翠娘被夏瑬折磨得不像人，根本没法提供证词。少余不服从夏瑬的安排，夏瑬要革去少余的官职，两人发生了争执。好在素素及时赶到，素素拿出了御赐的折扇，她要保护少余。夏瑬看见折扇后也不敢轻举妄动，只能暂时关押翠娘。少余让笨虎想办法弄到翠娘的证词，笨虎和少余偷偷来到了监狱，他们晓之以情动之以理，翠娘终于肯说出真相。笨虎进入了翠娘的大脑，查看曾经发生过的事。
