安卓和五号尝试修复瞬间驱动，她们发现瞬间驱动有一些不明脉冲，五号建议查看这些脉冲。突然，一阵白光闪过，五号和安卓晕了过去，同时，飞船上的船员们都晕了过去。等到船员们醒过来的时候发现了一些异常，安卓检测到是瞬间驱动制造的麻烦，他们不小心激活了瞬间驱动，导致大家穿越到了六百年前。现在这个瞬间驱动已经受到了损坏，幸运的是系统检测到这里有另外一个瞬间驱动，也就是说六百年前还有一个未来人。大家决定暂时居住在六百年前，然后再寻找信号源。为了适应六百年前的生活，船员们都改了名字，并且换上了适应时代的衣服。安卓租赁了一栋房子，当他们搬到小镇上居住时，小镇上的人们对他们感到十分好奇。

邻居一家前来拜访新来的船员们，他们送来了美味的蛋糕，邻居的孩子杰克对新来的船员们很好奇，借口到楼上上厕所。杰克发现船员们有很多先进的武器，他觉得很酷。邻居邀请他们一起去参加聚会，为了不暴露身份，安卓建议大家参加。大人们去参加聚会

杰克回到家时看见五号在玩游戏，五号的游戏天赋很高，杰克很快就喜欢上了五号，但是杰克的小伙伴说他们拍的照片被大人知道了，大人已经报警了。五号让六号去查看掠夺者号，很不幸的是警察包围了掠夺者号，抓走了六号。安卓和五号立即去找布罗菲教授，希望教授能够将他们送回未来，教授答应了他们的请求，原来瞬间驱动就是布罗菲教授发明的，但是各大公司为了争夺瞬间驱动，将他当作制造机器的工具，所以他就利用瞬间驱动让自己回到了过去。布罗菲教授利用瞬间驱动让五号回到了上午，五号赶紧改了掠夺者号的程序，随后又回来了。船员们收拾东西准备回到掠夺者号上，杰克追上了他们，杰克希望五号带他走，但是五号带走杰克会制造时空混乱，五号给了杰克一个吻，杰克将自己的游戏机送给了五号，船员们最终回到了未来。