枫叶中学要举行歌唱比赛，叶木栖知道这个消息激动不已，她觉得终于有机会可以证明自己的各厂商实力了。于是，在一次下课以后，叶木栖跑到讲台上给同学们唱了一首《男儿当自强》，这下可把班上的同学都吓得不轻，他们觉得叶木栖还是不要唱歌比较好。叶木栖不甘愿放弃，她想到薛肖东不就是歌手，所以她找到薛肖东求帮忙。薛肖东让叶木栖先唱几首歌来听听，她就唱了几句。听完叶木栖唱的歌以后，薛肖东犹豫了一会儿，他说叶木栖唱歌是没问题也在调子上，可他觉得还是有很多问题，比如英语的发音。

为了纠正自己英语的发音，叶木栖先是找到了黄毅和黄楠兄弟，他们听说叶木栖的来意后就马上把自己学习英语的秘诀传授给了她。原来他们兄弟俩的方法就是在英文下面写上中文的发音，可叶木栖却觉得这样的英文还是不标准。想了许久，叶木栖决定去找好成绩廖丹奕帮忙，廖丹奕知道叶木栖的来意就答应帮她补习英语。本来廖丹奕是不愿意的，可叶木栖却用关心怡来威胁他。补习英语的时候，叶木栖觉得英语发音实在是太难了，她一直念不好，廖丹奕就发火了。叶木栖一看到廖丹奕发火就说了一句“shit”，廖丹奕觉得她简直无可救药就离开了。

晚上，廖丹奕思来想去还是去了叶木栖的家里，他还是觉得要好好教教她的英文。叶木栖说她已经有了办法，她把按照黄毅和黄楠的方法标注的英文纸条拿了出来。廖丹奕一看到叶木栖的纸条就来气，他不准她用这种方法来学习英语。学了一晚上，叶木栖稍微有些进步，廖丹奕就说明天再继续。

第二天去了学校，廖丹奕果然像昨晚那样继续教叶木栖念英文，恰好歌词到了“i love you”，廖丹奕就一遍又一遍地教叶木栖发音。这时候，关心怡从教室外面经过，她听到廖丹奕和叶木栖两人对着说“i love you”就生气，她觉得这两人也太放肆了。于是，关心怡冲到教室里面训斥他们，廖丹奕和叶木栖觉得关心怡真是莫名其妙。

终于到了比赛的日子，在薛肖东和廖丹奕的帮助下，叶木栖顺利进入了初赛。到了决赛的时候，按照参赛的规矩，叶木栖必须要找一个搭档。无论叶木栖怎么求班上的同学，他们都不想去参加英文歌比赛。叶木栖不想再求廖丹奕，她就决定一个人参加比赛。到了比赛这天，叶木栖唱歌的时候，廖丹奕突然拿着话筒走上了舞台，他和叶木栖一起唱歌。虽然比赛的结果不尽人意，他们只获得了最后一名，但经过这件事，叶木栖对廖丹奕的态度稍微有些改变。

又是一个明媚的日子，十班还是像往常那样， 叶木栖和朱珊琪在聊天，黄毅和黄楠在打闹。班上的同学除了廖丹奕都在玩，廖丹奕却在埋头学习。十班的故事不会结束，他们的旅程还在继续。

（全剧终）