苏米说自己是一个舞者，她一个人在白人的舞团中孤军奋战，就是为了站上自己梦想的舞台。可是后来她在练习的时候发生了意外，她的半月板严重的手上，医生建议她近期不能做激烈的运动，最好是永远都别跳舞了。苏米得到这个结果伤心不已，她躲在更衣室黯然伤神，却不想被人误会成自己和舞台经理有染。苏米不甘心继续奋斗在舞台上，不想却又遭遇了一场车祸，整条腿都废了。苏米只得告别了舞台登上了海洋号，她本来想要准备自杀的，但莱绅好像是看透了她的内心，于是一直陪着她开解她。直到莱绅将她带到剧团的舞台上，她知道自己爱上了莱绅。一方面他为莱绅调查自己感到不安，另一方面她贪恋着莱绅对她的关怀和温暖。可是让苏米一直不能释怀的，就是他为什么要装作瞎子欺骗自己。丁凯和王子洋再次去找了莱绅，莱绅知道瞒不下去只得将事情的整个过程都告诉了大家。
苏米主动找到了王子洋和丁凯，提出要见一次莱绅。在船长等人的见状下，苏米再次见到了莱绅， 他问莱绅为什么要欺骗自己，莱绅表示自己只是不知道如何向她解释。苏米当场撤诉，王子洋建议特事特办免除对莱绅的处罚，但奥尔森却不愿意。莱绅说自己愿意为了苏米辞职下船，因为他很确定自己已经爱上了苏米。苏米感动不已，莱绅来到她的面前，送上了一枚戒指，说以前戒指对于他来说就是一个蓝色的火焰，现在他知道了幸福对于自己的意义。他愿意为了苏米结束自己的职业生涯，以后他会陪着苏米游遍这个世界。苏米点头接受了莱绅的求婚，大家真诚的为他们鼓掌祝贺。
莱绅的事情结束了，船长马上也要退休了，王子洋很有可能会接替船长的位置，他觉得自己对不起丁凯，丁凯说在其位谋其事。奥尔森和艾伦、弗朗西斯从旁边路过，三人恨恨的看了两人一眼。艾伦自从岸上回来就一直心神不宁，弗朗西斯怀疑他是背着他们做了什么事情，艾伦坚决否认。船长的退休晚宴准备好了，他感激这些年大家的协助，他们早已经如同家人一样了。王子洋宣布了船长绑架事件的调查结果，他认为这件事情的始作俑者是当地的渔民，当地警方也是这样调查的。王子洋的调查结果显然不能让丁凯和船长满意，但艾伦却松了一口气。
颖珊醒过来了，她身上的假体和身体产生了排异反应，必须将假体取出来。颖珊知道这件事情一直沉默不语，贺彩说自己认识很多人，一定保证让她整的和之前一模一样。颖珊干脆将妆容全部卸掉，然后开起了直播，说这才是真实的自己，她每天带着面具生活整的很累。丁凯问王子洋相信这样的调查结果吗，他这么做就是粉饰太平。王子洋说自己没有掌握到实际的证据，这样的结果对于所有人都很好。丁凯在前台遇到了天悦，他问天悦怎么不来看望自己。天悦吃醋的说他不是早就喝过鸡汤了吗。丁凯说这次船长被绑架的事情多亏了天悦，所以他把之前让他搬出去的话收回来，并且为自己说的话向她道歉。
海洋号到了上海，船长光荣的结束了他的职业生涯，所有的船员都出来欢送他。莱绅也在这里下船了，他以后守着米苏追求自己的幸福。莱绅还让丁凯一定要学会注意，幸福该抓到的时候一定要抓住。船长说丁凯是个很有实力的年轻人，丁妈妈让大家放心，她不会把丁凯带走的。
陈安妮回到了办公室，发现唐先生在这里等着自己。唐先生得知她被绑架非常担心，所以想要她以后把工作地点固定在办公室。陈安妮却说唐先生这是看不起自己的能力，她一定会把绑架事件调查清楚诶唐先生和公司一个交代。宝华旅行社评级工作完成了，经理想要解雇天悦，却不想天悦这次带的团购物金额竟然比贺彩带的团高出很多，这让经理马上转变了态度，对天悦格外热情，这让贺彩很不舒服。方大卫打电话给贺彩，说自己约了朋友谈事情，邀请贺彩一起去热闹一下，贺彩同意了。
