学校下个礼拜有舞会，谭媛想邀请裴庆华当自己的舞伴，就是苦恼不知要怎么开口。萧闯从上海回来，一回来就给谢航写信。裴庆华跟萧闯提起他跟戚容斌换地方的事，萧闯主动去向谭启章认错，并打电话嘱咐戚容斌一定要把大型机的单子顺利签下来。
谭媛亲自下厨做饭给裴庆华送来，鼓起勇气邀请裴庆华当她的舞伴。裴庆华吓得被鱼刺给卡住，谭媛赶紧找来醋让裴庆华吞下软化鱼刺。一番折腾，鱼刺终于吞了下去，裴庆华笑话自己从小在海边长大，也有被鱼刺卡主的一天。裴庆华想起谭媛找他当舞伴的事，劝谭媛还是找别人。谭媛实在是找不到别人了，裴庆华想了想就应了下来。
萧闯特别期待能收到谢航的回信，结果只能失望。戚容斌从辽宁回来，口口声声宝松大型机的单子很顺利，结果不仅没收定金也没签合同，萧闯都被他给气得不行。谢航有两个礼拜没往家里打电话，爸妈担心打来电话关心。谢航接听电话时，看见雷珉和女同事有说有笑走着出去，心碎了。
宝松正式否决康朴的大型机，打算进口杰弗森的机子。宝松这单丢了，这是彻底打乱下个季度所有的规划，大型机业务又得从零开始。萧闯认为责任还是在他，就是奇怪宝松那里明明有所长的关系，怎么就被杰弗森截胡。萧闯决定去一次宝松，他相信只要合同还没落笔，就还有机会。
裴庆华在宿舍练跳舞，被萧闯撞破还不好意思承认。萧闯在收拾行李，不想连累裴庆华就谎称是谭启章临时派他去一趟天津，还让裴庆华把大型机的书本借他。今天是谢航的生日，而萧闯寄给谢航的信全寄到楼下阿姨那里，这也难怪萧闯一直没有收到谢航的回信。楼下阿姨把信拿上楼，谢航在生日这天收到萧闯之前寄的所有信，彻底被感动了，这也许是最好的生日礼物。谢航冒雨去电话亭给萧闯留言，感谢他给自己一个难忘又隆重的生日。
谢航找雷珉批假，雷珉故意刁难，月底是银行最忙的时候，谢航说明她有五天带薪假期，雷珉必须批假。谢航给萧闯打电话，告诉他自己明天下午两点的火车到北京，萧闯激动的同时也挺郁闷的，因为他四点的火车要出差，不过还是有时间，决定去车站接谢航。
萧闯坐火车回北京，结果那趟列车系统故障，晚点两个小时，而萧闯的火车马上就要开了，只能先上车，他刚上车，上海到北京的列车也到站了。萧闯看见谢航的身影，朝她大喊。谢航走到萧闯这边列车窗台，萧闯看到谢航振作起来是特别开心。火车开了，谢航追着火车跑，跟萧闯约定等他回来带自己去看桃花。萧闯确定谢航的心里是有他的，兴奋地跳了起来。
裴庆华听说萧闯是去宝松，因为大型机的单子出了问题，于是跟谭启章请示连夜买票去宝松帮萧闯。裴庆华要去宝松就没办法陪谭媛参加舞会，他去宿舍找谭媛，结果谭媛不在，于是就在留言板上留言。谭媛一直在期待裴庆华的到来，可直到舞会结束裴庆华都没出现，气得决定以后都不理裴庆华。
