叶香是坎兰养女
高野赶到泰国曼谷与江海峰汇合,江海峰向高野讲述于慧被绑架的过程。
与高野谈完于慧被绑架的事情,江海峰召开会议举行跟众人商量如何抓捕坎兰,泰国警方已经查到了坎兰的身世背景,多年以前坎兰曾经当过护士,在做护士的过程中,坎兰曾经收养过一名女孩。
被坎兰收养过的女孩是叶香,叶香曾向高野透露过年幼时期被养母收养的经历,高野听完泰国警方汇报的关于坎兰的身世,离开会议室找到了叶香。
叶香多年以来一直在寻找养母,当初养母待叶香为已出,叶香清楚的记得与养母在一起生活的情景,后来父亲蒙洪找上门来,强行从坎兰手中带走了叶香。
高野见叶香确实是坎兰的养女,当即掏出手机展示坎兰的相片,叶香接过手机一眼认出了养母坎兰,高野见自己的猜测完全正确,赶紧打了一个电话向江海峰汇报调查情况。
于慧被坎兰的同伙毒打伤痕累累,坎兰希望于慧能活下来,罕娜在坎兰同伙的命令下拿着药物进屋替于慧治病,于慧趁机跟罕娜交谈,夸赞罕娜长得漂亮,罕娜多年以来一直被坎兰的一个同伙囚禁,虽然对于慧产生同情,但罕娜不敢冒然搭救于慧。
调查科周处长审讯关庆林,关庆林与奸细梁欢的关系非常好,梁欢是关庆林的司机,趁着关庆林顾着调查湄公河大案,梁欢经常偷偷登录关庆林的网络账号获取一些情报,梁欢之所以知道关庆林的账号密码,完全是关庆林妻子无意泄秘。
关庆林妻子在医院做手术的时候拿出一张银行卡递给梁欢,托咐梁欢去取钱,梁欢不知道银行卡的密码,关庆林妻子将密码说了一遍,最后还向梁欢透露关庆林的其它账号密码都是一至,梁欢将关庆林妻子的话记在心中,轻而易举登录了关庆林的网络账号。
罕娜进屋打扫卫生,于慧再次与罕娜攀谈,罕娜向于慧讲述凄惨的身世,于慧劝说罕娜应该逃出魔窟,罕娜其实也想逃出魔窟,一想到对外面的世界不熟悉,罕娜又打消了逃走的念头。
于慧见罕娜不敢逃走,只得请求罕娜找机会去外面打电话与警方联系,罕娜没有给出明确的答复,一声不吭离开囚室。
叶香在高野的陪同下接受江海峰审讯,江海峰面色严肃向叶香盘问关于坎兰的信息,叶香跟坎兰的感情非常深厚,无法接受坎兰与毒贩苏沃有来往的事实,高野见叶香因为坎兰伤心落泪,赶紧拿出纸巾递给叶香擦眼泪。
于慧依然被困囚室无法脱身,罕娜趁着坎兰的同伙不注意,悄悄拿起一台手机准备打电话与外界联系。
于慧获救
罕娜趁着送饭给于慧的机会,悄悄将一台手机放在盛饭的木盘下面,于慧伸手接木盘的时候摸到了手机,脸上升起一丝惊喜向罕娜道谢。
罕娜离去不久,于慧拿出手机拔打江海峰的电话号码,江海峰正跟高野在一起,于慧忽然来电令江海峰又惊又喜,高野一直以来因为于慧被绑架寝食不安,眼见江海峰拿起手机与于慧通电话,高野激动兴奋站在旁边紧紧注视江海峰。
江海峰在电话中询问于慧被关在何处,于慧头脑模糊不记得自己到底在什么地方,在江海峰的鼓励下,于慧理清杂乱的思绪闭目回想被绑架的过程,一路上她曾听到游艇以及其它交通工具发出的声音,从这些交通工具足够可以推断处在什么方位。
江海峰一边听于慧讲述被绑架的过程,一边提醒身边的警察拿笔在地图上做出标注,于慧没来得及跟江海峰谈完话,手机电量用尽自动关机。
虽然于慧通话的手机耗尽了电量,警方还是依靠于慧提供的信息将目标锁定在一幢夜总会外面,在技术人员的协助下,江海峰等人从监视器中借用夜总会的摄像头看到了一处地下室的景象,凑巧的是坎兰出现在了地下室中,江海峰等人连日以来正在抓捕坎兰,坎兰出现在地下室说明于慧十之八九就在地下室中。
由于地下室中有几个喽罗把守,江海峰谨小惕微与警员们商量如何营救于慧,高野想到了一个妙计来到夜总会唱歌,地下室的于慧听到歌声明白警方正在营救她,在警方的突袭下,坎兰束手就擒被抓走,于慧与一个犯罪份子博斗的时候负了重伤被送到医院医治。
多年以前,坎兰的父亲威雷曾是一名士兵,当年一名美军长官找到威雷,希望威雷能提供大量毒品,美军长官之所以希望士兵们吸毒,主要原因是想提升士兵们的战斗力,士兵们不吸毒的时候意识清晰不敢上战场杀人,美军长官意识到只有毒品才能提升士兵们的胆量。
战争结束之后,许多吸毒的美军士兵回国传播毒品,威雷与美军长官达成协议继续提供毒品,后来威雷去美国发现美国的毒品价格奇高,为了得到更高的利益,威雷决定单干,美军长官见威雷单干,心中升起杀意杀害了威雷的妻子,威雷把坎兰托咐给一名挚友照顾,挚友接走坎兰不久,威雷杀害美军长官获刑入狱。
叶香在高野的陪同下来审讯室看望养母坎兰,坎兰猜到了警方企图利用叶香做她的思想工作,叶香劝说坎兰招供,坎兰面色冷漠喝令叶香滚蛋。