坎兰生父在美国服刑
江海峰亲自审讯坎兰，高野带着叶香与坎兰见面，坎兰与叶香已经多年不见，二人虽然不是亲生母女胜似亲生母女，叶香劝说坎兰向警方坦白交待，坎兰忽然翻脸不认人要求叶香滚蛋，叶香没有料到坎兰冷面无情六亲不认，心中悲痛欲绝转身离开了审讯室。
高野离开警局来到医院看望于慧，于慧的伤势已经好了很多，得知高野利用叶香打亲情牌企图让坎兰招供，于慧哭笑不得数落高野操之过急方法用得不是时候，如果叶香跟坎兰见了几次面再循序渐进劝说坎兰招供，坎兰很有可能会听从叶香的建议，叶香刚刚跟坎兰见面就劝说坎兰招供，换成一般人都会产生抵触心理，更何况是心理素质非同寻常的坎兰。
亚丁因为笔记本电脑发生故障向徐静求助，徐静是技术组组长，之前亚丁的电脑发生故障就找过徐静维修，徐静正在办公室忙着处理其它事情，亚丁站在办公室门口无意中看到了挂在墙上威雷的画像，威雷是坎兰的父亲，多年以来一直在美国服刑，亚丁看到威雷画像的时候面色一变像是发生了什么事情，细心的徐静赶紧将亚丁的举动记录下来，事后向江海峰汇报亚丁的举动，亚丁是一名国际刑警，湄公河大案发生之后亚丁加入专案组协助众人工作，江海峰得知亚丁看到威雷的相片不对劲，赶紧叮嘱手下人密切注意亚丁的一举一动。
关庆林因为梁欢是敌方卧底被周处长调查，周处长经过一番调查解除了对关庆林的怀疑，虽然关庆林叛变的可能性非常小，但周处长心知必须要找到证明关庆林无罪的证据，只有这样关庆林才能恢复本职继续工作。
梁欢从昏迷中苏醒过来，赵局长赶到医院审问梁欢，要求梁欢交待一些秘密，医生见赵局长急不可奈审问梁欢，赶紧提醒赵局长不能操之过急，梁欢虽然苏醒身体情况却非常不稳定，赵局长如果一直给梁欢施压，弄不好梁欢的身体情况会急转直下。
亚丁准备飞往美国探视威雷，威雷是坎兰的父亲，亚丁希望以威雷为突破口从而让坎兰招供，江海峰同意了亚丁飞往美国的要求，亚丁出发之前江海峰与驻美国的中国使馆联系，叮嘱使馆人员全程陪同亚丁探访在监狱服刑的威雷。
关庆林依然没有洗清嫌疑被软禁，江海峰上门看望关庆林，关庆林急着回专案组参与湄公河大案调查，江海峰一脸无奈劝说关庆林不要着急。虽然周长处认定关庆林清白无辜，但周处长必须找到证明关庆林无辜的铁证，只有这样关庆林才能彻底洗清冤屈。
梁亚丁成功说服坎兰父亲
关庆林依然没有洗清嫌疑留在疗养所，江海峰抽空上门陪庆关林谈心。
梁欢苏醒过来向赵局长交待犯罪经过，当初梁欢从关庆林妻子口中套出上网密码，事后来到关庆林家中利用套出的密码成功登录网络账号。
梁欢主动招供洗清了关庆林的嫌疑，江海峰来到疗养所向关庆林透露梁欢招供的事情，关庆林之前一直以为梁欢已死，短暂的震惊过后，关庆林没有责怪江海峰隐瞒事实，警察办案都得严密保守一切秘密，江海峰只是公事公办罢了。
嫌疑已经洗清，关庆林迫不及待向江海峰提出返回专案组工作，江海峰一脸为难看着关庆林，提议先向上级汇报一下关庆林的情况。
上级与江海峰通话，江海峰提出把关庆林调回专案组工作，上级没有同意江海峰的提议，江海峰只得请求上级允许关庆林继续留在版纳休养，版纳离专案组非常近，关庆林心中才会踏实。
上级接受了江海峰的提议，江海峰打电话给关庆林，将上级的安排说了一遍。
国际刑警亚丁来到美国监狱找到了威雷，威雷是坎兰的父亲，亚丁想以威雷为突破口撬开坎兰的嘴巴。
威雷当年因为毒品利益纠纷杀害了美国人戴维斯，美国政府判处威雷终身监狱，亚丁让一名工作人员把坎兰的相片递到威雷面前，威雷接过相片认出了女儿坎兰，亚丁趁机将来意说了一遍，同时保证会跟地方政府沟通，以便能替威雷减刑。
威雷听完亚丁的话哈哈大笑，入狱多年他已经习惯了监狱生活，就算政府释放他，他也无法适应新社会的生活，相比之下，在监狱中安度晚年才是最明智的选择。
亚丁见威雷不愿意做说客劝说坎兰投诚，计上心来透露戴维斯没有死，戴维斯当年杀害了威雷的妻子，威雷正是因为杀害戴维斯入狱，经过亚丁调查，戴维斯本人其实没有死，当年的死者是戴维斯找来的一个替身。
威雷得知真相震惊无比，当即做出替亚丁做说客劝说坎兰的决定。
亚丁携带替威雷录制好的视频内容回国，坎兰从摆在亚丁面前的笔记本电脑第一次看到了几十年未谋过面的父亲，父亲威雷没有劝说她招供，而是一脸感概谈起当年的往事。
当年威雷带着妻子准备回国接走坎兰，不等夫妻二人接走坎兰，美国毒贩戴维斯枪杀了威雷的妻子，威雷悲愤欲绝找戴维斯报仇，来到戴维斯的住处泼洒汽油烧死了一个替身以及戴维斯的妻子。
视频内容播放结束，亚丁伸手合上笔记本电脑继续审问坎兰。
