妍青答应了杨华的求婚，二人感情突飞猛进，这使得程岳对杨华妒恨交加，思想行为开始扭曲，程岳无力改变，痛苦买醉，乔茂也替大师兄不平等劝他振作，二人酒醉商量出计策要不择手段对付杨华。
安平镖局接了一单小镖，总镖头安排新近晋升为镖头的杨华带队护镖，谁知酒醉的乔茂竟然把那日的醉话当真，真的在杨华护镖路中安放炸药炸毁了石桥，镖队受损，镖物丢失，程岳匆匆赶来为时已晚。程岳主动扛下了这次袭击的责任，由于事关重大不容姑息，俞剑平将爱徒程岳逐出镖局也逐出师门，乔茂也被重责，对大师兄甚为惭愧。
程岳挥泪告别镖局，临行前向俞妍青告别时警告她杨华绝不单纯，俞妍青半信半疑。
俞剑平伤势加重，黄芊蕙派来的王府太医也束手无策，杨华恳请西园寺彬为俞剑平解毒。
杨华和俞妍青找到西园寺彬，因为西园寺彬本是日本人，又学过西医，可能能解俞剑平所中之毒，可是西园寺彬从江琇口中得知杨华与格格交好，有心占有黄芊蕙的西园寺彬因此对杨华心生嫌隙，以不知毒药成分为由拒绝了杨华，走出西园寺家时妍青非常恼火。
二人走到西园寺家门口，偶遇前来赴宴的萨尔郡王爷和黄芊蕙，妍青就刚刚的事情和格格一通抱怨，格格答应帮忙劝说西园寺彬。
酒喜宴上，黄芊蕙恳请西园寺彬帮助安平镖局救治俞剑平，心上人开口，西园寺彬当然照办，他到镖局给俞剑平注射了解毒针剂，并叮嘱俞剑平注意休整。回家途中，西园寺彬向黄芊蕙倾诉爱慕之情，黄芊蕙依旧不为所动。
俞剑平病情康复，在楼外楼摆宴答谢黄芊蕙和西园寺彬，酒席宴间杨华突然站起来，对着俞妍青做了真情的告白，并恳请师父将女儿许配给自己，此时的格格却意识到，杨华的每一句话实际上都是在说他对自己的感情。
经过多日的相处，俞剑平渐渐开始信任了杨华这个年轻人，也很安心把回旋镖绝技和安平镖局大掌柜之为传给这个未来的女婿，只是二人的婚事此时却引得镖局内一些与程岳交好的师兄弟的不满。
西园寺彬安排了浪漫的西式晚餐，并正式向黄芊蕙表白，但黄芊蕙依旧拒绝了他的追求，西园寺彬立马翻脸，对黄芊蕙暴力相加，显露先前绅士背后的丑陋的一面。
