世钧追上误会的曼桢，二人之间的争吵终于爆发。两人都大声解释着自己，却又都不听对方的申辩，都认为对方是不可思议的，两人终于各奔东西。
晚上，辗转反侧的世钧提出让叔惠去追求翠芝，认为这样既成全了叔惠，又可以使曼桢解除对他的误会，可叔惠指责世钧是自作聪明，不应该将翠芝当作货物送人，断然拒绝。 另一边，伤心的曼桢对曼璐哭诉世钧已经有了翠芝，曼璐痛斥世钧的为人，点拨曼桢应该接受杨镇远的邀请陪他去参加Party。
第二天，在工厂世钧想找机会向曼桢解释，曼桢不听。此时翠芝突然出现。翠芝告诉曼桢，世钧不应该拿曼桢当作考验他们爱情的试验品，还故作无辜地向曼桢道歉，曼桢心如刀绞说她和世钧已经结束。 当晚翠芝高烧，看着与平时判若两人的翠芝，世钧左右照顾。
翠芝趁机向世钧示爱，追问世钧是否喜欢她，面对褪掉女人尊严的翠芝，世钧手足无措。 曼璐鼓动请假在家的曼桢去参加PARTY，拿出自己所有的衣服为曼桢打扮，可曼璐艳丽的服饰让曼桢浑身别扭。就在这时，杨镇远的司机送来了两个大礼盒。
司机送来的礼盒里是一套能将曼桢找扮得像白雪公主一样的礼服，所有的尺寸都和曼桢分毫不差，曼桢困惑不安。曼桢将礼服还给了杨镇远，但还是同他出席了豪华的鸡尾酒会。 酒会后，杨镇远与曼桢信步桥边。杨以感谢曼桢对两个孩子的管教为由，送给曼桢贵重的手表，曼桢推脱不掉，只好收下。
工厂里，曼桢赌气、世钧尴尬，二人形同陌路。 世钧的二舅又约好和世钧父亲前往祝鸿才的才记洋行，可出门碰到寻夫上门的二姨太，沈父敷衍说要去谈生意，所后追二舅而去。沈父来到才记洋行没有见到二舅，但禁不住祝鸿才等牌友的诱惑留下打牌，却没想昏厥在牌桌之上。
医院里，沈父中风但幸好并无大碍，医生嘱咐不能再受刺激，祝鸿才悄悄告诉二舅说是沈父因为输钱一时着急。二姨太见到打扮艳丽的曼璐和祝鸿才心生疑虑。面对病床上略显苍老的父亲，世钧无法拒绝父亲要他回南京的要求。
叔惠在曼桢面前替世钧解释，得知世钧的父亲生病住院，曼桢来到医院。恍如隔世的二人终于摒弃前嫌重归于好。但是，世钧的二妈却对曼桢冷言冷语，让二人想起要面对的大家庭不禁心有余悸。 祝鸿才的手下跑到医院堵着门口向世钧的父亲要赌债，曼桢得知后大骂祝鸿才缺德，两人不欢而散。
祝鸿才觉得受了曼璐的气来到舞厅和别的舞女逍遥，曼璐在家里大发脾气，告诉曼桢不要找一个自己爱的男人过日子，看到用酒精麻痹自己的姐姐，曼桢心痛不已。 杨镇远让曼桢到他的公司做兼职秘书，既可以不那么辛苦又可以多赚一些钱。
在此之前并不知情的曼桢来到杨家，杨镇远和孩子都不在，仆人告诉她是她使杨家重新有了笑声，并说杨总已经爱上了她，又发现了一直以来让她困惑的真相——她和杨总不能忘怀的前女友简直一模一样。
眼看和好如初的世钧和曼桢，翠芝无奈打算离开上海回南京。临走前仍对世钧作了最后的表白。第二天一早翠芝却从许家消失，许家上下大乱，大家分头寻找，世钧一片茫然。
提着行不知去处的翠芝在街头被曼桢碰到，曼桢的宽容和善解人意打动了翠芝，翠芝终于同世钧的父亲一起回了南京。 曼桢找到杨镇远，在失望中杨镇远还是接受了曼桢的辞职信和退还的手表。
曼桢来到才记洋行，发现祝鸿才请来舞厅另外的舞女陪客人找牌，曼璐大怒转身就走，回到家里却发现自己怀孕了。 祝鸿才上门，曼桢劝他应早日和姐姐结婚，面对温柔漂亮的曼桢，祝鸿才唯唯诺诺满口答应。
