二十年后，金虎和玉凤的儿子明郎已经成了一名英俊潇洒的警察，明郎执勤任务正在抓歹徒，而歹徒抓了正在路边的素卿做人质，明郎乔装成麦香肠的老板，埋伏在人口贩子赵雄的茶室，古意瑞清则假装成上茶室的酒客，引诱老板带未成年少女出局，美枝也假扮成想找工作的卧底。明郎承诺玉凤能藉由当刑警之便把桂香找回来。
一如往常全家人到白氏墓园祭拜海生，而今天刚好也是金虎的忌日，只有知道金虎已经逝世的光义、金鹏和飞豹三人卧虎亭祭拜金虎，而金鹏再也压抑不了二十多年假扮金虎的压力和情绪。
他希望把金虎已经过世的事实说出来，让明郎能来祭拜自己的亲生父亲。光义告诉金鹏没有人能接受这个事实，当做埋在地下的人是刘金鹏，自己是以刘金虎的身分在活，要金鹏永远隐藏这个秘密。
明郎和素卿从赵雄手中逃出。古意说漏嘴让美枝当诱饵才抓到歹徒，老实担心刑警工作的安危，希望美枝别和警察交往，理想的老公是工作稳定的公务员。秀凤想起建雄和他说能给他一次机会是真心还是走投无路才回来找她。
飞豹看出秀凤的心事，希望能帮她分担。玉凤也告诉金鹏希望阿郎和丽媛及飞豹和秀凤在中秋节能订婚，年底结婚。
