魏长青追踪袁淑英意外得到密码盒 唐景云成功逃脱骂走袁淑英
魏长清秘密派人跟踪杜绍杰，不过这早就被杜绍杰识破了，方佩玲只好陪着杜绍杰演了出吻戏，这一幕成功地骗过了警察局的人。
魏长青本打算通过跟踪袁淑英，得到唐景云的下落，却意外发现了袁淑英跑去银行取巴拉尼盒子。这下，袁淑英和巴拉尼盒子，都被带到了警察局。被困警局的袁淑英焦急不已，时间每过去一分钟，唐景云就多一分钟的危险。原来，正是白虎以唐景云的性命要挟袁淑英，晚上8点前必须用巴拉尼盒子换唐景云。
杜绍杰得知袁淑英被抓到了警察局，连忙过来询问。袁淑英将要营救唐景云的情况一一告知了杜绍杰，后在杜绍杰的配合下，成功从警察局逃脱，带着空荡荡的盒子，赶到了白虎居住的小院。
当得知唐景云被埋在后院时，袁淑英心如刀割，泪如雨下，顾不上旁边的白虎，徒手开始挖泥土，挖了好一会，这才发现，大木箱已经毁坏，想来唐景云已经从木箱中逃脱。此时，白虎令人打开袁淑英带来的木箱，这才发现，里面是空的，但是，唐景云已经逃脱，此时再把袁淑英抓来，已经于事无补，白虎只得任由袁淑英离开。
唐景云逃脱后，跌跌撞撞来到江城袁淑英住所，却发现袁淑英并不在家。刚刚清洗了下脸上混满的血和泥，便听到楼下的枪声。原来，是魏长青的人与阿泰的人，碰到了一起。而在楼下的袁淑英，早已经看清楚了这一切，连忙从窗口带着唐景云一起逃走。
为了安全起见，唐景云建议分开逃跑，约好在桥头汇合。第二天，袁淑英果然等来了唐景云，可是唐景云毒瘾发作，难以控制自己的情绪，竟对着袁淑英发脾气，袁淑英伤心离开。
毒瘾过去之后，唐景云想起自己对袁淑英的责骂，悔恨不已，转身去寻找袁淑英。
中共传达了新的指示，要求杜绍杰团结可以团结的力量，销毁毒品。方佩玲负责向杜绍杰传达上级的命令，杜绍杰听的不过瘾，觉得方佩玲传达的太简单了。
魏长青派人在袁淑英住所寻找密码，唐景云回来，打晕了家里的警察，并逼问得知了袁淑英被抓走又逃跑的过程。
唐景云孤身一人来到警察局，提出要与魏长青做交易，并郑重告诉魏长青，巴拉尼盒子的密码是1120 。魏长青试了几次，却发现不对，唐景云趁机夺走了盒子，用炸药做威胁，逃之夭夭。魏长青无可奈何。
