乔森带着密码盒逃走 袁淑英开车撞倒乔森
唐景云去找阿泰，想打探乔森的下落，阿泰却坚决不说。唐景云只好用密码盒，诱骗阿泰，趁机将阿泰捆绑，阿泰仍然拒绝说出乔森的下落。唐景云心生一计，他谎称与袁淑英(玄武)通话，在阿泰面前演戏，阿泰误以为玄武已经知道乔森的下落，连忙趁唐景云离开后，给手下打电话，让转移乔森。唐景云顺利得知乔森住处。
唐景云带着密码盒，找到乔森，并将大堆金条给乔森，提出让乔森陪他见老爷子，谁想，此时一阵晕眩恶心涌上心头，原来，唐景云的毒瘾又复发了，几乎动弹不得，只好眼睁睁看着乔森带着密码盒离开。唐景云用最后一丝理智与力气，给杜绍杰打了个电话，告知了当前的情况。
杜绍杰的妹妹杜慧珍一向任性，这天又骑着高头大马，直奔新世界会所，咄咄逼人。新世界会所的人看不惯，与杜慧珍发生了争执，此时，魏长青与杜绍杰带着一行警察赶来，杜绍杰亲自将妹妹押送到了监狱。
原来，乔森带着密码盒逃脱的消息传到了警察局，魏长青判断，在江城可以买得起密码盒的，除了五道会，极有可能是新世界会所的老板了。而杜绍杰希望把妹妹关在监狱，避免她第二天晚上去新世界会所，影响他们办案。
乔森计划在第二天晚上新世界会所开业时候，趁机销售密码盒。他戴了假发和假胡须，完全像变了个人似的。而魏长青、杜绍杰等人，也戴着舞会面具，悄悄来到了新世界会所。
唐景云与方佩玲配合，在新世界会所跳舞，突然撞到了乔森。唐景云表示歉意，即使乔森戴了假发，化了妆，他还是一眼就能认出。随后，乔森派出同伴，与接头人进行密码盒的交接，唐景云随机打算冲上前去，抢夺密码盒。
关键时刻，突然有人摘掉了唐景云脸上的舞会面具，唐景云大惊，原来只是个服务生在恶作剧。可是，这一摘面具，乔森和魏长青都发现了唐景云，魏长青立刻用枪指着唐景云，杜绍杰当下打晕了魏长青，给唐景云提供追踪乔森的机会。
吴亮带着一帮手下追出新世界会所，狡猾的乔森按下了提前设置好的几处炸弹，瞬间周围炸弹四响，人群混乱，火光冲天，行人四处逃散。
乔森只顾得慌慌张张逃跑，却不想被迎面而来的一辆车撞倒，原来，开车的正是袁淑英。袁淑英捡起密码盒，并和随即而来的唐景云，一起将晕倒的乔森，放在了车的后备箱中。
汽车行驶不远后，袁淑英停下车来，喝令唐景云下车，原来，她还在为之前被唐景云责骂的事儿生气。唐景云假装离开，却悄悄走回来，与袁淑英相似一笑，向袁淑英表达歉意，回忆之前的柔情，两人抱在一起，吻了起来，重归于好。
