陈真作品出现意外 王翼鼓励陈真振作
沈芸挂念右手受伤的王翼，特意去王翼家中探望，刚好在转角处看见雷子凡送王翼回来。等雷子凡离开，沈芸又看见王霄的身影，沈芸犹豫片刻最终黯然离去。王霄带来两包酒，称王翼既然想喝酒，不如顺便帮忙挑一下婚礼用的招待酒。王翼摆手拒绝，称他只求醉，不求味道。王霄陪王翼一边喝酒，一边回忆两人小时候的糗事。
第二天一早，陈真和沙恬继续参加伯通的特化甄选活动，却发现两人制作的头罩被莫名印上了很多水彩颜料，陈真气愤不已，沙恬更是怀疑有人故意破坏。比赛时间有限，陈真她们已经没有时间再做一个新的头罩，两人只能硬着头皮往下进行。各组选手的模特纷纷入场，陈真组的模特宋前进看到陈真她们毫无斗志地蔫坐在那里，立刻询问原因。陈真看着瑕疵明显的头罩，预感自己一定会被淘汰，整个人都消极起来。宋前进鼓励她们无论如何也不能放弃，不能半途而废，陈真下决心再想想办法，再拼一把。宋前进观察地面上残留的水彩印机，细心的用手机拍照保存。
王霄把王翼送到伯通特化中心门口，王翼别扭地不肯下车进去，王霄耍无赖，让王翼在至美和伯通里二选一，终于成功将王翼逼进伯通特化中心。王翼看到陈真在修补头罩，趁她打电话的空隙主动帮忙做修补。陈真不明真相，误以为王翼在搞破坏，于是对王翼好一通臭骂。王翼气得火冒三丈，以为自己遇到了神经病。王翼要走，被雷子凡拦了下来，伯通的另外两位评审吴晴和付辰立刻认出王翼就是享誉国际的特化大师伊恩。他们三人盛情邀请王翼留下来，点评一下各位选手的作品。王翼的心情不好，所以点评时言语更加犀利不留情，简直是字字见血。
终于迎来最后的作品展示时间，伯通特化中心的周伯通院长亲自出席。陈真才意识到之前借她工具包的老伯，实际上是伯通特化中心的院长。可惜陈真和沙恬还是在最后关头出了状况，她俩制作的头罩破裂了，给评审留下非常不好的印象。陈真面色苍白，她知道自己失败了。
雷子凡公布甄选结果，只留下了彭美丽、罗文小组和陈真、沙恬小组，其余选手全部淘汰。评审很欣赏彭美丽和罗文的‘半兽人’作品，因此二人双双入选，但是陈真和沙恬却因为3个名额的限制，只能留下整体发挥稳定的沙恬，而陈真落选。沙恬对于这个结果完全高兴不起来，陈真却由衷地为沙恬感到高兴。周伯通院长安慰陈真，不要难过，不要放弃，机会还可以再找。陈真将工具包还给周伯通院长，非常感谢他对自己的帮助。
陈真落选心中万分难过，独自坐在沙发里平复心情。王翼看到后，故意说各种难听的话去刺激陈真，引导陈真重新焕发追求梦想的斗志。
周伯通院长追问王翼今后事业的发展规划，诚邀王翼加入伯通特化中心，共同将国内的特化产业推向国际。王翼称他不准备在国内发展，婉拒了周院长的邀请。王翼称伯通淘汰了所有选手里最具潜力的陈真，认为伯通很没有识人的眼光，因此对伯通很失望。王翼离开后，周院长依然不死心，要求雷子凡去做王翼的工作，务必要把王翼拉进伯通。雷子凡称他还有很多案子，也是很忙的，周院长吓唬雷子凡，如果搞不定王翼，他就把伯通全部的案子都交给吴晴和付辰。雷子凡无可奈何，答应再去王翼那里试一试。
陈真回到家就把自己扔在床上，闷闷不乐，伤心流泪。沙恬见状心中不忍，却也不知如何去安慰陈真。宋前进听说陈真无心吃饭，立刻担心不已。
王翼在家里整理自己的特化剪辑，回想起陈真在伯通特化中心说起关于梦想的话，不自觉的想到曾经在美国打拼事业的自己，联想到已经去世的母亲，王翼忍不住泪流满面……
