在藏在邻居利亚的公寓以避开格拉斯曼的同时，肖恩告诉她，他无法适应圣何塞的快节奏、压力大的生活，并希望回家。 利亚告诉他不要在生气的时候作出任何重大决定，他告诉肖恩请病假，然后提议他们一起开着从利亚祖父那里继承的经典车进行公路旅行。但是，因为肖恩并没有把自己的行踪透露给任何人，格拉斯曼不得不在医院为他开脱，但同时担心他可能会遇到麻烦。
与此同时，克莱尔发誓要帮助贾里德在攻击科伊尔被解雇后，帮助他找回自己的工作，她加入梅伦德斯团队，进行在两名18岁的连体双胞胎的肾移植手术。格拉斯曼继续为肖恩的不辞而别开脱的同时，梅伦德斯和克莱尔已经完成了将珍妮的肾脏移植到她的妹妹凯蒂身上，但因为手术过程中静脉破裂需要进一步手术。
几个小时后，当珍妮的心脏开始衰竭时，他们必须考虑提前六个月将他们俩分开。与此同时，在一个小山村，利亚在教肖恩开车时发生了小意外，同时利亚教会了肖恩如何约会。因为时间紧迫，梅伦德斯没有其他选择，只能立即将双胞胎分开，并得到了她们的许可。
