楚之翰明确拒绝盛夏爱意 李心月进入央金公司工作
卓玛奶奶家里，李心月重逢金小天，可金小天像变了个人，他无情地唱嘲讽李心月并说自己接近她只是为了那幅画作。李心月闻言如坠冰窖彻底心寒，她狠狠地扇了金小天一耳光。金小天扔下合同书嚣张地带着一干打手离开。李心月在金小天离开后拾起地上的合同书，她看到一些图片俨然是地平线小镇的规划。
楚之翰好奇地找人准备破解U盘数据，对方在电脑上熟练地操作键盘破译密码。楚夫人这时打电话问楚之翰有没有在家里找到U盘，她告诉楚之翰不要轻易破解U盘，一旦密码试错十次数据会自动清除。楚之翰大惊失色忙阻止破译密码的人。
楚之翰谦恭地找欧阳先生希望他能安排自己做些事，他说自己做什么都行，他想提起家里的担子继续把家里的画廊经营下去。欧阳先生别有深意地笑了笑说，楚鸿飞画画如何他并不在意，他愿意买就行了。楚之翰明白欧阳先生的意思，他迫切地求欧阳先生帮帮自己。欧阳先生想了想安排楚之翰到香格里拉去接手地平线小镇艺廊项目。楚之翰毫不犹豫地答应了。
李心月拜访央金奶奶，央金非常高兴。李心月说明来香格里拉的目的是为了帮父亲搞画展，另外她提到卓玛家被威胁拆迁的事。央金大吃一惊，在问清情况后她明确指使秘书妥善处理此事。
金小天惊闻楚之翰要接手艺廊
胡志辉找到金小天问他了不了解楚之翰，金小天虽然不解但还是很客观地说了自己对楚之翰的评价，他觉得楚之翰是个典型的大少爷，吃不了苦。胡志辉有些遗憾地告诉他，欧阳先生准备让楚之翰负责艺廊。金小天非常吃惊。
楚之翰晚上约出盛夏，他平静地劝盛夏以后不要再去医院帮忙照顾楚夫人。盛夏十分不解，楚之翰明确地告诉她，自己跟过去不一样了，他们之间的关系也不会有什么变化，他劝盛夏不要浪费时间。盛夏听到这里失魂落魄地跑开，她远远地朝楚之翰喊道，明天她还会去。
次日楚之翰果然在医院再次遇到盛夏，盛夏仿佛什么事也没有发生一样迎上楚之翰。楚之翰急了，他狠狠地说自己永远都不可能接受存在，他们之间是不可能的。盛夏看到判若两人的楚之翰伤心地离开。
李心月将《宝贝》交给央金保管
李心月带着父亲的画作《宝贝》来找央金，她说自己要把这幅画交给央金保管。央金面对李心月的信任有些吃惊，但她还是坦然地收下画作。李心月准备离开时，央金主动邀请李心月到自己集团工作，因为自己集团特别需要李心月这种熟悉环境的人才。
胡志辉带着金小天去见欧阳先生，此时欧阳先生的另一个得力干将昆鹏敌意地看着胡志辉和金小天。昆鹏冷冷地对金小天说，他听说了金小天打死刑警队队长的事，他对金小天的能力甚是怀疑和不屑。金小天不卑不亢地回应了昆鹏。胡志辉也跟昆鹏一言不合地呛了起来。
金小天随后去了卫生间，昆鹏手下的刘氏兄弟带着几个打手将金小天逼在卫生间。金小天毫不畏惧以一敌四，刘氏兄弟被打的鼻青脸肿。昆鹏及时赶到阻止了斗殴，他为平息欧阳先生的愤怒怒扇了刘氏兄弟目光，胡志辉也做出要严惩金小天的举动。
欧阳先生让金小天刘氏兄弟握手言和
欧阳先生阻止胡志辉，他拉起金小天的手，然后又拉起刘氏兄弟的手，他将两人的手放在一起让他们齐心协力为公司服务。从欧阳先生那里离开后，胡志辉愤愤地说，欧阳先生其实就是想看到自己和昆鹏两虎相争，可面上还要求他们一团和气。他说以后他们不能明干那就暗争。
医院病房里楚夫人没有看到盛夏非常不解，楚之翰解释说盛夏不会再来，她看到自己家里败了早就躲远了。此时盛夏提着饭盒正好走到病房门口，她听到楚夫人和楚之翰的对话。楚夫人疑惑地问楚之翰，她看出盛夏对他有意，而且盛夏也是个好女孩。楚之翰冷笑着说，以前自己就是太傻，他现在清醒了看明白了，女孩们都是势利的，他说盛夏就是这种人。盛夏听到楚之翰的评价心都碎了。
