广场上的气氛很紧张，谢云汉不愿击毙自己的战友，阮开甲不想两败俱伤，但他也需要台阶下，于是枪法挑战继续进行。经过比拼，猛虎团大获全胜，郭万全得以保全，问心有愧加上救命之恩，在谢云汉的面前，郭万全感到无地自容。谢云汉为猛虎团争取到了军饷，发放军饷时，士兵们并不满意，他们觉得发下来的钱根本没地方花。谢云汉向军统争取的武器根本没办法送入，谢云汉感到很着急。巡视军营时，谢云汉无意中发现丁文豹、虞志高为偷看电影而挖的逃生洞，一个大胆的想法逐渐成形!谢云汉召开猛虎团军官会议，宣布了一项令在场所有人兴奋不已的决定：集体越狱!具体方案是在军营内挖一条通往外界的地洞。越狱的筹备以及军饷的补发及时稳定了军心。同时，谷多喜又开始策划对谢云汉新一轮的劝降计划。
谢云汉找来石常庆，告知他三连将成为挖洞的主力，还主动提起了石常庆的哥哥石常亭。一直以来，石常庆都认为是谢云汉害死了哥哥，谢云汉首次向石常庆解释了事件的来龙去脉：他与常亭实为挚友，是有人故意栽赃给他，以此挑拨石常庆与他的关系。读了哥哥写给谢云汉的亲笔信后，石常庆如梦初醒。军统上海站突然接到情报，谢云汉的大姐谢君兰带着谢云汉的儿子晓聪离粤赴沪。与此同时，谢云汉收到了亲人即将赴沪的加急电报，惊诧的同时，谢云汉感到一丝恐惧。火车抵达上海的当天，猛虎团、后援会和军统均派人接站，谢君兰和晓聪却被四位陌生男子抢先一步接走。带走谢君兰和晓聪的不是别人，正是谷多喜和武宫的手下!谢君兰和晓聪被日方软禁在了东町饭店，对于自己的处境，谢君兰并不知情，她依然热切地盼望着和弟弟重逢。谷多喜与顾也舟取得联系，要求安排芦小慧成为日方和谢云汉的联络人，在东町饭店，芦小慧用夹带的纸条让谢君兰意识到自己落入了日本人手中。
在东町饭店几次出入后，芦小慧也被囚禁在饭店中。租界军营里，谢云汉一边筹备越狱的相关事宜，一边为营救家人绞尽脑汁。深思熟虑后，谢云汉后决定与谷多喜在英租界的大教堂见面，谷多喜如约而至，谢云汉与其展开智斗，几回合下来，谢云汉便打听出国民政府内部高层有日方奸细的情报。更重要的是，谷多喜同意让谢云汉让他与家人在军营见面，这意味着援救有了可能性。谷多喜将谢云汉和家人的会面地点选在军营可谓是老谋深算，军营不仅有持枪的警卫，而且一旦有任何冲突，英国人不可能不加以干涉。谢云汉立刻想到了秋莎，与中英日三方均有关联的秋莎将成为最有力的协作者。在咖啡厅见面后，谢云汉请求秋莎去东町饭店解救被扣押的芦小慧，确认谢云汉对小慧并无男女之情后，秋莎同意加入行动，但是对于谢君兰和晓聪，她毫不知情。秋莎在东町饭店里见到了芦小慧和谷多喜，谷多喜有意要拉拢秋莎，利用她在英国人那边的资源。秋莎试着救出小慧却没有成功，然而她带给谢云汉一个非常重要的消息：日方准备在次日赶赴军营。事关谢家人和小慧生死的战斗，就在明天!
为保万无一失，日方派人提前到军营做准备，还花钱收买了守卫长阮开甲，以保证谢家人始终在他们的控制之中。谷多喜机关算尽，却没算到中方早就掌握了日方的一切行踪，就等着他们送上门来。载着谢君兰和晓聪的汽车驶向军营大门，他们一下车，挥舞着小旗的市民和戴着面具的舞狮队便从小巷中蜂拥而出，顾也舟等人趁乱将谢君兰和晓聪成功转移。三人终于重逢，谢云汉激动不已。逃过日方的追踪后，谢君兰和晓聪被安置在商会会长郑之浣的公馆。然而，救援计划并未完全成功，因为秋莎不经意的疏忽，被扣押在东町饭店的芦小慧没有掌握接头暗号，丧失了被救援的机会。秋莎懊恼不已，对于谢云汉等人将会对她有怎样的猜疑，秋莎简直不敢想象。虽然劝降计划失败，然而芦小慧成了谷多喜手上新的王牌，谷多喜向山本立下军令状，决定对谢云汉实施最后的计划。同时，在沈鹏举和郑之浣的帮助下，挖掘地道所需的工具和地下管网图顺利送入军营。
