燕青山向丹尼尔说明了军统方面要保护丹尼尔的意图，丹尼尔不但不领情还把燕青山奚落了一番，燕青山无奈的离开。大岛惠子主动和宋博接触被林黛无意中看到，林黛看到宋博和大岛惠子亲亲我我，拿着送给宋博的围巾伤心不已。林黛气愤的把围巾扔给服务员，伤心黯然的独自离开。平田冈找到江远涛，想请江远涛帮一个忙，平田冈很讨厌宋博，觉得宋博缠着大岛惠子，江远涛明白平田冈的意思，便欣然答应。江远涛派手下人殴打宋博为平田冈出气同时也是为了再次试探他，宋博借巡捕脱身让江远涛的诡计再次落空。
余利和燕青山再次来找夺命金钗，想了解夺命金钗最近的工作进展情况，并且召集剧情介绍大家开个小会商量下一步的行动计划，被夺命金钗一顿数落和讥讽。秦可和薛钗假扮舞女混进百乐门保护丹尼尔，受到领班陈晓洁的热情招待。陈晓洁觉得薛钗和秦可不像穷人家的孩子，秦可说出了悲凉的身世，陈晓洁走后，薛钗说秦可真会编故事都感动的眼泪盈眶了，秦可说如果是真的你相信吗?
薛钗目瞪口呆。宋博去找夺命金钗，碰巧在路上遇见，林黛说宋博是汉奸，并且看到和日本女人吃饭，宋博再三解释，林黛还是愤怒离去。宋博无奈地看着林黛离去的背影。薛钗上班时受到了日本商人的骚扰，陈晓洁为薛钗解了围。并劝薛钗改一改脾气，这样不但挣不到钱还会把生意搅合了，要向秦可学习学习。
第二天一早，日本商人死在了百乐门的门口，头上还插着一支金钗。日本人利用这个情况在报纸上大肆宣扬说夺命金钗乱杀日本平民，王凤等人以为薛钗杀了日本商人影响了任务。薛钗带着王凤来到太平间验尸发现了伤口上的不同证明了自己不是凶手。阿部正南觉得望晴娘这次做的非常好，打乱了夺命金钗的计划。龟田牧在工部局的门口外租了一间民房准备刺杀丹尼尔。丹尼尔和红霞去百乐门的时候红霞看到了在百乐门的秦可和薛钗，三个人在卫生间说清了任务，红霞答应帮助金钗把秦可介绍给丹尼尔，她们的谈话被藏在卫生间的一个人听到了。丹尼尔见了秦可果然意乱情迷，秦可借机守在丹尼尔身边。龟田牧在出租房里一直监视着工部局寻找着暗杀的机会。
望晴娘把金钗的行动汇报给阿部正南，阿部正南让望晴娘不要轻举妄动，等布好大网后将丹尼尔和夺命金钗一网打尽。红霞来到工部局见丹尼尔，带上了丹尼尔的帽子，龟田牧来不及细看打飞了帽子暴露了自己的藏身地，在附近追捕的夺命金钗立刻向龟田牧追去，龟田牧把他们引入一个废旧仓库。大岛惠子、平田冈和江远涛也带人向枪响的地方围了过去。在仓库里，王凤、林黛、史云和燕青山受到龟田牧和大岛惠子等人的里外夹攻情势危急。史云招呼林黛再次用老方法配合准备先解决龟田牧，可是林黛突然眼睛失明，史云不幸牺牲。
宋博蒙面出现救了王凤、林黛和燕青山。原来上次在江边的激战，林黛为宋博挡了手榴弹，爆炸的冲击让她淤血压迫视神经出现了失明。巡捕队长赶到仓库，看到了史云的尸体，命令手下把史云的尸体收拾好，都是中国人，都是为抗日而死的。王凤、薛钗和秦可来到停尸间，来看史云。王凤拿着史云的酒壶，回忆着史云的点点滴滴，三人哭泣不已。
燕青山跟余利把情况都说明了，余利接受不了事实，无论如何也不相信林黛的眼睛说瞎就瞎了。余利心里非常的难过。住院的林黛情绪非常激动，深深为自己没保护好史云而自责，宋博细心地解劝并开导林黛鼓起勇气重新端起枪。林黛要为史云报仇。夺命金钗回到史府，林黛跪在史万春面前，把酒壶递给了史万春，史万春明白史云牺牲了，悲痛不已。仓库的激战过后，江远涛对宋博的身份产生了怀疑，他来到读卖新闻对宋博进行调查，多亏大岛惠子前来解围，宋博逃过一劫。
燕青山来到工部局，丹尼尔对上次的谈话表示抱歉，因为不确定燕青山的身份，所以没有相信燕青山话语的真实性。余利带着熊胆去看望林黛，林黛不想见余利，宋博劝林黛消除成见，拒之门外不礼貌。宋博让余利和林黛聊一会，自己则避开。余利向林黛道歉，为自己以前做的事情感到歉意。林黛说事情过去了就不要再提了。林黛表达了想去看望史云的心愿，余利愿意替林黛去看望，林黛表示感谢。
