百惠到金刀家，河马也到，两人有些尴尬，因为织田要河马一起来特训。织田在田里，看到百惠可爱跌倒的桥段，的确因此觉得百惠一些小动作是可爱的，但后面还跟着一个河马。织田准备给两人特训。金刀觉得织田很傻，给他机会单独相处的机会，还找个电灯泡来？！
特训中，织田会探问河马，百惠还有没有跟那个男人见面，显露出织田对百惠的感情世界发生兴趣。织田给百惠与河马汤汁的训练！从昆布汤开始训练要百惠分辨，泡过热水的昆布汤，不同的秒数，味道的差异在哪儿，。连续喝了好几种高汤，让百惠的舌头已经分辨不出味道了，织田表示每个师傅会有自己独特的风格，差别就在味觉的不同。不能跟说谁才比较好，因为织田的味觉跟百惠、河马也不一样！只有自己才是决定料理是否好吃的关键人物。织田要要百惠记住刚才的一些纪录数值。毕竟百惠一上场可能脑袋空空，随便打翻个盘子、弄倒个盐巴，就会整个节奏大乱！这时候，能帮忙拉回水平的，就是这些数据了！
百惠想试探看看师傅有没有在乎自己，所以耍白痴的假装被烫到，织田还没反应，河马就第一个拿了冰块冲过来抓住百惠的手来冰敷，百惠的如意算盘失效。而织田也在私下偷偷下河马探问百惠还有没有跟那个贵公子联络，河马表示自己也不知道。
百惠接到辜见贤的电话，电话里辜见贤对百惠嘘寒问暖、有说有笑。河马在特训中看到百惠对辜见贤的电话，河马看着百惠讲电话的样子，忍不住眼红。河马觉得辜见贤跟百惠的关系还不错。
可能真的会是个强劲的竞争对手，此时小强打电话给河马，河马因为心思都在百惠身上，对小强响应得很敷衍。
夜晚，河马跟织田在在院子里喝啤酒，河马突然看到旁边一整个捆绑的杂志，金刀婆婆绑好，丢在院子门口，准备回收的杂志，河马像是看到什么的，走过去，硬是抽出最上面一本，看着杂志，河马表情像见到鬼，原来与百惠一起吃饭的就是杂志封面上的这个男人，两个人才知道看上百惠的是这一个家财万贯的男子，万分讶异。这时百惠来与两人一起聊天，织田与河马赶紧装没事。河马说说起小强的事情，百惠得知小强与流浪汉的事，表示说每个人对于爱情，都有难以抵挡的脆弱，当遇到这样的人，都会忍不住掉下去，河马好奇地问百惠的那个人是谁，有着什么样的特性？百惠口里所说的他（织田），是别人看不到的温暖，对人充满浓浓感情，却又不善言词。河马以为百惠所谓的他，就是是辜见贤，一旁不小心偷听到的织田以为是河马。而百惠在分析小强感情世界的时候，同时也想到自己对爱情的暧昧，师傅明明就在自己前，却无法向他吐露真心话，也不敢踏进他的世界！这样的百惠跟本就不是百惠，百惠催促自己快点下定决心告诉他吧！即使会受伤也无所谓，百惠不想让心情永远悬在半空，心情永远都落不了地！于是暗自下决心要向织田告白。
白天，河马忍不住问织田对百惠的感情，河马同时也向织田表示，也许在百惠的心中，自己永远都比不上织田，但在河马的心中，他对百惠的这份感情没办法被压抑，也没办法等待，河马对织田宣告自己绝对是全世界最爱她的男人！他对百惠的情意绝对比任何人都真诚。织田忖思自己喜欢百惠的程度，有没有河马这么多？但织田却回答河马说百惠对自己应该只是单纯对师傅的崇拜，像是小学生暗恋老师一样。
这时辜见贤却来到金刀家，带了一束花来找百惠，百惠友善迎接辜见贤。河马与织田傻眼。
辜见贤来金刀家找百惠，在河马与织田面前带走百惠，河马与织田傻眼。
百惠向辜见贤说起将来开店的梦想，希望自己的餐厅里不要有太多装饰，要有很大吧台，提供各种不同种类的地中海风格的家庭料理！菜色要每天换，让人吃不腻！价格合理，厨师可以跟客人打成一片。辜见贤马上一口答应要帮百惠开餐厅，百惠吓了一跳，深入交谈后才知道辜见贤是认真的，百惠随即拒绝辜见贤的资助。百惠觉得自己还没有开餐厅的能力，推却，况且百惠想靠自己的能力开餐厅，并不想一步登天，等到自己的实力得到肯定，百惠就会想出去闯闯看，就算只是摆路边摊，百惠也甘之如饴。。辜见贤有表达对百惠的好感，但百惠拒绝，表示自己有喜欢的人。辜见贤还是不放弃，对百惠说着浪漫的话语，说想投资百惠开店只是一个借口，自己一直会想起那天不小心遇到百惠的情景，如果不是这样的机缘，会有几成的机率认识彼此，人生的缘分真得是很奇妙，辜见贤表示希望那天相亲的对象是百惠。
在厨艺特训时，织田对待百惠的态度严苛，而百惠百般忍耐，这让金刀不解，金刀问百惠怎么不反抗？怎么会被织田吃的死死的。百惠心想自己被吃的死死的，就是我遇到织田就没辄了！百惠决定要跟织田告白，反正告白完就会清楚了！百惠不想再心情忐忑的不安！百惠对于织田的爱意，让百惠酝酿着要跟织田告白。百惠趁特训的时候，找到机会单独跟织田告白，织田因为河马非常喜欢百惠，织田便拒绝了百惠，织田说自己从来没把百惠当作是女人看待，一开始，会觉得百惠是个娇滴滴的女孩子，后来百惠又变成自己笨手笨脚的徒弟，长久相处下来，对百惠的感觉已经很难用喜欢或讨厌来判断了，劝百惠说跟自己在一起是不会快乐的。
百惠伤心不已，说快乐也好，不快乐也好，这些百惠都不在乎，百惠只知道，跟织田在一起，百惠的心就会暖洋洋的。但是织田却说百惠跟其它人相处的时候会比较自在，不管是河马也好，白天来找的那个辜见贤也好。百惠伤心，以为这都是织田的拖词，伤心哭泣。织田也不忍看百惠伤心难过的模样，别开头去。百惠被拒绝，反问师傅是否是喜欢可欣的，织田说自己如果我们真的会在一起，那也是很自然的事，毕竟他与可欣自小熟识。织田觉得恋爱很麻烦，觉得有必要恋爱吗？或者有这么重要吗？织田不懂爱情为何物。
百惠拒绝后的心情恍惚，情绪的不稳定地准备回家，百惠站着等公交车，公交车停，公交车走，百惠没上车，始终低着头。百惠走在路上，被走过身边的路人一撞，跌倒在地，忘了要站起来。
终于回到自己家，百惠趴在床上，张着眼睛一动也不动，窗外蓝绿色的薄薄晨光渐渐照在她的脸上。门外传来河马敲门问候声，百惠也没有力气去回应，
河马担忧百惠，发现百惠继续请假，下班回家后，发现百惠也没有吃东西。河马为了逗百惠开心，带她去吃地方小吃，在吃宵夜的时候，河马提议到比赛前，每天吃一个好吃的食物，百惠只要吃到好吃的东西就能抚慰心情，河马希望百惠在比赛前每天开开心心的！河马激励百惠说在比赛中拿到一个好成绩，这样才能让织田师傅刮目相看啊！要百惠就作给他看。百惠对河马充满感激，两人之间有可爱与甜蜜的感情，百惠心想或许被好人爱也可能是爱情的一种选项。
辜见贤和可欣约在有情调的小酒馆见面，带了名贵的小礼物送给可欣，可欣告诉辜见贤表示答应卖南特森林给辜见贤，并且提出连锁店企画，可欣表示买新的店面重新装潢，重新建立客群，还不如收购一些已经在地方小有知名度，或者有固定客群的餐厅。可欣已经替辜见贤列出收购名单，辜见贤拿出名单一看，Little Bear就在其中。
可欣约织田在南特森林谈，可欣暗示织田自己正在规划连锁餐厅，这种法式连锁餐厅开始以后，大型的餐厅大受影响，名厨支持的餐厅倒是还好，但小型的像是Little Bear这样的餐厅，冲击一定很大！可欣知道织田很重视Little Bear，可欣表示自己可以拯救Little Bear，让他不会受到这波连锁店的影响，但可欣开出的交换条件是要织田回到南特森林。感受到可欣占有自己的欲望越来越过火，织田不受胁迫于是拒绝。但是站在朋友的立场，织田还是提醒可欣要释放掉多余的压力，不要对一个目标太过执着。
织田坐公交车时，正好看到百惠一个人在等路上，织田看见百惠时心情悸动，想起百惠的告白，于是想向前跟百惠谈谈，在让百惠发现自己前，百惠的注意力已经投注在刚刚到的河马身上。看到河马出现靠近百惠，织田的心情小小的嫉妒，反省到自己拒绝了百惠却还这么在意她。
织田跟踪河马与百惠一小段路，但两人一下子就不见了，织田心想不见也好，于是转进一间风味小吃店吃东西。
河马与百惠小吃店，两人聊天开心到没注意到织田就坐在角落。织田看到两个人的互动良好，像是两小无猜。织田心情有些坎坷，想说自己是拒绝百惠的人，百惠还这么开心，反而是自己觉得难过？织田等着河马百惠离开，等很久。河马百惠离开小吃店，织田才买单要走出店。没想到外面下大雨，百惠和河马因为躲雨，还在门口的屋檐等，百惠看到织田走出来，三个人挤在小小的屋檐。百惠尴尬，想起被织田拒绝，百惠眼眶似乎泛起泪水，织田看到百惠哀怨的神情，转身走向大雨中，将百惠抛在身后。河马安慰百惠，河马和织田对待百惠的方式不同。
可欣去跟老板谈，不如变成连锁，好处还比较多。河马听了也吓一跳。老板对可欣的提议疑虑，可欣仔细说明，说加盟店是个很省事的经营方式，不能把这个想得跟快餐店一样，两者在性质上是完全不同的，从材料、员工、管理、宣传，都是在他们规划的范围里，各自的店里可以保留自己独创的菜色，也可以保留原来的店名，所以就算变成了加盟店，也并不代表Little bear消失了，用『加盟』来壮大自己，也是一个不错的选择。但老板还是没有答应，河马在一旁捏一把冷汗。老板有把这个提议放在心中，可欣走后，老板又想着加盟的事情，认为这样不但可以维持Little bear的现况，以后买原料跟设备也比较方便，要是哪一天自己要是病倒了，换个店长就好了，家人还是会有份收入。河马跟老板提出反对意见，说就算老板病了，自己也可以扛起这间店啊！Little Bear是有格调的餐厅，跟粗糙的快餐店是不一样的，如果想维持一家店，应该作的是选择好材料、留住有品味的顾客、给厨师成长空间、不惜成本累积经验，这样才有帮助！要是Little Bear变成加盟店的话，自己就辞职。
河马到金刀家找织田讲Little Bear可欣提议要收购。河马在厨房里煮着家常菜，织田抱着胸坐在一旁听着河马的抱怨，织田要河马更有自信，如果要老板这种没自信的人相信你可以，你要趁这次烹饪比赛，拿到漂亮的成绩，让老板更认定你的能力，客人也会因此上门！河马问起织田，问Little bear对师傅的意义呢？织田说自己已经算是离职员工了，只能说惋惜吧！也没资格插手。
织田从河马口中得知是可欣来提出加盟计划，织田想起之前可欣暗示自己和提出的条件，织田感觉需要跟可欣谈谈。
爱慕尔里，百惠在比赛的前一天，百惠知道老板可能要加盟海洋企业，百惠十分关心Little Bear，Little bear的特色是充满家庭式的和乐，是一间像家一样的餐厅，百惠不想看到一道道像料理包的食物送到客人面前。河马在百惠面前提起织田对Little Bear被收购的态度，表示对织田的态度很失望。百惠替织田解释说，织田师傅也是会担心Little bear的，织田河马教过百惠说织田的话要反过来听。没资格插手就是说师傅不是不管，而是不能管。要是他觉得Little bear跟他无关的话，应该就不会放在心上，也不会说什么惋惜了。百惠与河马把互相鼓励，期许两人可以在比赛中得到名次，就可以当Little Bear主厨，拯救餐厅。
织田去找疗养院找可欣，想解决Little Bear的问题。织田询问，可欣表示母亲刚自杀，可欣濒临崩溃表示自己的母亲早就不存在了，这种人死掉算了，反正她早就不在这个世界上了！她只活在自己的幻想里，根本不在乎会不会伤害到别人，他死了就算了！母亲搞自杀不过是要引起大家注意而已！可欣说自己受够了，大家都要她的注意和关心，那谁来关心他，谁来注意她？可欣表示织田也不管她，南特森林织田也不管！可欣表示自己很喜欢织田，一直在等织田的响应，但怎么都等不到。织田安慰可欣，表示南特森林如果是可欣父亲留下的负担，而不是可欣依赖的依归，那不如卖了！可欣要活出自己的路，而不是继承上一辈的痛苦。可欣看着跟自己长的神似的母亲，其实心里复杂苦涩。织田表示父母自杀是很残忍的事情，但人在有时候，的确是会希望自己消失，或者希望某个人消逝在这个世界上。
可欣妈妈的主治医生──宋医生跟织田攀谈，织田表示可欣的精神状况需要协助。宋医生看出织田对感情的困惑，点醒织田什么是爱？医生询问有没有任何人，会让织田对于明天有所期待，或者感到活力充沛？医生询问织田对可欣的感觉，织田慢慢厘清，两人其实是因为家里的背景相似，所以才走近，织田感谢当年父母没有带走自己的生命。医生提醒织田不能再给可欣同情，要尽量跟可欣断干净，不要有牵连，如果继续让可欣依赖，会让她的状态更糟，可欣对织田有很深的依赖感，可能因为有太长的时间，可欣在感情上太过孤独，当她发现织田扶持她的时候，就把织田可以拯救她的人。可欣跟她的妈妈一样，都有逃避现实的倾向，要是织田继续协助她，陪在她身边，给她一线希望，只会让可欣相信虚构的世界总有一天会成真！宋医生察觉织田与可欣都是不懂得爱与被爱，小心翼翼的不让别人窥探自己的内心，不知道怎么撒娇、怎么沟通，很难去相信任何人…织田跟可欣简直就像是一对兄妹一样！为一不同的是，织田已经跨越了憎恨的牢笼，而可欣还深陷其中。
可欣找辜见贤，签约卖南特森林，辜见贤表示对可欣充满爱意，辜见贤想追可欣，劝可欣多观察一下四周在乎你的人，就不会为了那种趾高气昂的厨师伤神了，而辜见贤希望自己可以当那个可欣最在乎的人。可欣对辜见贤态度好转。
