小偷向郎昔满汇报，卡昔国是他的祖国所以他想回来，但沙亭却增加赋税民不聊生。他说他躲在这里之前亲眼看到咪娜和昂达绑架塔昔伽到边境。小偷还说这里离郎昔满的一处行宫不远，塔昔伽就被关押在行宫。
咪娜来见塔昔伽，她炫耀着手里塔如迪通的王储旗帜对塔昔伽说，如果她不答应嫁给父亲她下次取的就不是旗帜而是塔如迪通的头颅。塔昔伽怒目而视。塔如迪通果然如咪娜预料的那样，他对旗帜被偷王妹被绑恼羞成怒，他带兵出征来到卡昔国。玛妮莎拉悄悄躲在行李箱跟着塔如迪通来到卡昔国边境。
塔如迪通接到探子来报，他们发现了关押塔昔伽的地方。塔如迪通大喜。晚上塔如迪通带人来到边境，他看到塔昔伽被塞进马车。塔如迪通上前救人，当他把塔昔伽从马车里救出时才愕然发现，马车里的不是塔昔伽而是咪娜，塔如迪通来不及反应咪娜就把手里的迷药吹向塔如迪通。
卡昔国的士兵抓着塔如迪通往水里按，眼看塔如迪通快被淹死，一旁被迫观看的塔昔伽终于忍不住哭着大喊，她答应嫁给沙亭。沙亭满意地走了出来，他说很快会和塔昔伽完婚，到时候他会去潘土拉拜见王后。塔如迪通怒火中烧，塔昔伽流着泪把胸花摘下来交给塔如迪通让他转交郎昔满，她还让塔如迪通告诉郎昔满，自己跟他结束了，她希望郎昔满不要来卡昔国冒险。
塔如迪通被推出卡昔国皇宫，他踉跄着往边境走去。半夜塔如迪通发现周围传来狼叫声，草丛里闪现出很多恶狼凶狠的目光。就在塔如迪通绝望时，一个黑衣人端着枪拦住他。在塔如迪通惊呼声中枪声响了。
为了把郎昔满引诱出来，沙亭把他要和塔昔伽大婚的告示贴得满街都是，宾里混在人群里看到告示。此时在矿洞里塔如迪通醒来，原来郎昔满得到密报得知塔如迪通被抓，他派拉泣去接应塔如迪通时正好救了他。正在这时宾里匆匆回来把告示给了郎昔满，郎昔满顿时心如刀割，他冲动地要去救塔昔伽。塔如迪通好不容易安抚好郎昔满不要辜负塔昔伽一片苦心，郎昔满重新燃起斗志。
当晚郎昔满潜入卡昔国行宫想看看塔昔伽，结果遇到咪娜。郎昔满怒斥咪娜背叛祖国残害百姓，咪娜冷笑着说塔昔伽还自愿嫁给父亲呢。郎昔满深情地说，塔昔伽这么做才是爱国爱百姓的做法，她不愿自己来救她就是不想发动战争。郎昔满痛心地说，塔昔伽的这种爱国情操咪娜过去也有，可不知为什么她变成现在这样。咪娜闻言陷入沉思。
