十八岁英俊少年张珍在海边吹奏笛子，优美的笛声吸引了海中的红绫，红绫对人间之事充满了好奇心，听着优美的笛声，她使用法术得到了张珍手中的笛子，将笛子拿在手中，红绫好奇万分的学着人类吹奏笛子的模样，可是吹出来的声音非常不好听。
红绫师傅从远处游了过来，一见自己的徒弟拿着人类的东西把握，老人家气不打一处来，劝说红绫将笛子归还给人类，在师傅的劝说下，红绫来到水面上，笛子还给了张珍，张珍对忽然出现的红绫感到不解，询问她从何处而来，红绫如实透露自己来自深海之中，张珍闻言认为红绫在胡乱说话，接过笛子之后他与红绫站在水中聊天，红绫透露自己打算送礼物给龙王。
张珍闻言向红绫询问龙王的年龄，红绫想了想，猜测龙王至少有一万岁，张珍闻言还想说话，小海忽然从远处跑来，透露陈荣贵又在做坏事，张珍闻言扔下红绫向衙门口跑去。
来到衙门里面，张珍镇静自若的与陈荣贵理论，陈荣贵谎称竹杆是自己的，张珍却找出了他说谎的地方，最后成功将竹杆还给了小海。
为了给龙王祝寿，红绫来到人间寻找礼物，毫无目的在街上走了一会，她来到一家灯笼店，开始挑选店中的灯笼，恰好张珍从外面走了进来，一见红绫也在场，又想到对方还还了笛子给自己，张珍立即替红绫选灯笼，最后还主动掏钱付账。
追鱼传奇剧照
与张珍分别后，红绫又潜入一家居民中偷取了一件衣服，恰好这家居民认识张珍，张珍贵来到该居民家中，居民透露失窃了一件旧衣物，随后还将盗贼掉落的珍珠拿给张珍查看。
一天深夜，张珍与父亲在房中谈论笔墨方面的书写工具，恰好红绫潜入到张家，眼见张珍将父亲的笔夸上了天，她立即计上心来，最后偷走了张珍父亲的笔，张珍得知此事这后，猜到了是红绫所为，决定一定要调查她为何偷取毛笔。
除了张珍家的笔被偷走以外，连金丞相也失窃了东西，金丞相的下级得知此事立即来查看情况，金丞相将一只海螺递给了下级，透露是盗贼留下的物品。
张珍与唐心合力找到了红绫，问清事情原因之后，他才知道红绫之所以偷取一些红色物品，原来是听自己说红色喜气，所以才决定偷这些东西。
红绫带着二人寻找张珍父亲的笔，三人来到山中的时候，红绫因为体内缺少水份，只得撒谎支开二人，自个儿急急忙忙寻找水源，奈何山中不见水源，最后她化成了一条红鲤鱼，幸好被张珍搭救放回到了江中。
红绫恢复原气之后，将张文祥的笔错误还给了金丞相，金丞相看着笔上的字迹，找到张家与张文祥相见。
金丞相来到张家与张文祥相见，此时红绫来找张珍，打算叫张珍继续帮自己寻找礼物，由于张家有事，张珍没有心情与红绫出外寻找礼物，若兰是金丞相的妹妹，她见大哥找上门来，随后在屋外与张珍谈话，透露多年以前金丞相生下一女名叫牡丹，后来张家还与金丞相定好了娃娃婚，红绫听明白了若兰的话，当场指出张珍必须娶金丞相的女儿为妻，坐在一旁的唐心却不高兴了，不希望张珍与金丞相的女儿结为妻子。
几人说话间，金丞相与张文祥在屋中谈话，由于当年犯下了过错，金丞相狄狄于怀，询问张文祥是否把自己当年犯下的过错告与第三个人知道，张文祥闻言立即表示决定没有告诉给第三人知道。
二人在屋中谈完话来到屋外，唐心见状立即上前询问金丞相，是不是真的与张家结了亲，张文祥闻言立即表示没有这回事，不料金丞相却是一本正经指出确有此事，自己愿意将女儿许与张珍。
在张珍的指点下，红绫打算送红绫给龙王爷，红绫师伯得知此事积极支持，随后他拿出一只蚌递给红绫，透露蚌拥有神奇的功夫，只要遇到相爱的人，蚌会发出红光，如果一对情侣不相爱，蚌就会发出绿光。
红绫拿着蚌来到陈荣贵家中，正好遇到对方娶亲，眼见手中的蚌发出绿光，红绫立即指出陈荣贵与新婚妻子根本不是相爱的一对，陈荣贵闻言立即上前责问红绫，此时张珍等人赶来，被陈荣贵强娶的民女赶紧回到了父亲身边。
陈荣贵见新婚妻子不成亲，立即指出对方的父亲欠了自己三百两银子，二人争执间，红绫从唐心嘴中得知银子是何物这后，她使出法术变出一只大金元宝送给陈荣贵，陈荣贵还从没见过这么大的金元宝，在金元宝的诱惑下，他不再为难张珍等人，让张珍等人离去。
离开陈荣贵的家中，唐心非常奇怪红绫能拿出这么大的金元宝，三人来到一片树林中，红绫由于缺水赶紧刮别了二人，此时陈荣贵坐在家中欣赏金元宝，不料过了一会儿金元宝变成了银元宝，最后又变成了石元宝。眼见到手的金元宝变成了石头，陈荣贵气急败坏，手下人则猜测一定是张珍等人做了手脚。
红绫来找张珍玩耍，眼见张珍写得一手好字，她要求张珍教自己写字，张珍答应下来开始手把手教红绫写字，二人靠得非常近，张珍处于情窦初开的青春年纪，在写字的过程中不时向红绫身上瞟去，一时之间变得有些心猿意马，红绫却不有发现张珍的反应，依然乐呵呵呵的练字。（剧情百科原创剧情，转载请注明出处！）
