池田在夜总会，听着红牡丹的歌声，注视着红牡丹的举动。廖正南假意劫持静子威逼佐藤一郞。争斗中廖正南不幸肩部中弹，但在静子的掩护下得以脱身。廖正南通知卢兆辉施以援助之手。池田怀疑红牡丹可能不是萧婉茹，命其将红牡丹带去审讯。卢兆辉以抓刺客为名，带领警队闯入夜总会。一群枪响，混乱中，廖正南肩部中弹，随后被卢兆辉带走，送进玛丽医院。因为亲眼目睹廖正南中弹，池田否认廖正南潜入公馆盗取文件。池田用哮喘病复发来试探红牡丹，发现红牡丹并非是萧婉茹。廖正南意外发现卢兆辉手中居然有着与江也平一样的怀表。
