藤源浩推断那个有心想阻止的人必定和秀灿认识。
王金宝听着自己和吴润美谈话的录音，伤心其对自己的作为，气愤的捶墙导致手破留血。秀灿帮其退房之后耐心为其包扎，王金宝决定报答他。
秀灿心事重重呆在寝室，玲玲忽然来访，秀灿急忙把脏衣服塞在床下。玲玲来访是因为忽然想起张林曾经在西湖大学读书并去过韩国比赛，秀灿听到这很兴奋，决定一起去拜访。
王金宝来到张林家，吴润美试图阻止张林接见，无果。王金宝面带笑容来到客厅，并带来自己做的韩国糕点，讲述曾经有位无情的韩国妻子的事情。王金宝故意调侃坐在一边的张健长得和吴润美有几分相似，吴润美在思索其来访的目的。正此时秀灿和玲玲也来到。
大家都在场，秀灿提起自己爸爸的事情，当他准备把金牌拿出来的时候，知情人都万分紧张。王金宝故意把水洒在张林裤子上，张林去换衣服，张健因为电话称食材被扣拉走了秀灿二人。张林并没有看到金牌，王金宝这么做只是不想吴润美死在别人手上。
遭到惊吓的吴润美再次催促张健好好处理秀灿，张健表示自己会解决好。
面馆后院，张健约见秀灿，听到他说出自己叫湖水的时候，张健表明身份。接过张健手里和妈妈的合影，秀灿满脸泪水。秀灿为自己没认出张健而内疚，二人来到餐厅。
秀灿激动的说着韩语，张健建议用中文谈话。张健说出张林就是爸爸，他要求秀灿不要去和爸爸相认，秀灿以为是因为自己不够优秀，他幻想着相认之后日子和现在这般快乐。
张健拿张林的声誉和面馆的生意为大局，希望可以让秀灿考虑到大局不要去认爸爸。张健劝自己放手离开，秀灿满脸悲伤泪水，他从来都没想过会由自己去守护家族的荣誉，万分无奈答应离开。
张林回忆起当年去韩国时候的事情，吴润美不想他想起什么立即劝其休息。
张健从噩梦惊醒，床头那和爸爸妈妈的合影刺痛他的心。
秀灿万分矛盾，希望有人帮自己拿主意。看到玲玲担心自己，他露出微笑。
在面馆门口看到秀灿的时候，张健失望，继续赶其离开。此时秀灿已经决定留下来。
