杜家邻居赌徒巩大偷了杜老爹的那块玉，杜老爹非常着急，巩大的女儿小翠(少年女孩子)向他说了实情。立寒替父亲去烟馆找巩大要玉，却被对方殴打，小钗恰好路过遇到，救了受伤昏迷的立寒，让车夫把他送进医院。杜老爹去医院接儿子，正好遇上出院的古庆三，二人都认出了对方。巩大的同伙认为他偷的那块玉不值钱，诱逼他卖女儿。烟馆的歹徒们来捉小翠抵赌债，立寒想救助小翠逃跑，被赌徒们追打。铁蛋、玉官路遇此事上前帮助立寒，并报请官府去查烟馆，找小翠。但因烟馆是和德仰仲相勾结的，所以官兵反把立寒、铁蛋、玉官三人抓了。
杜老爹在街头发现巩大在卖他的玉，便上前争夺，二人扭打起来，铁蛋和立寒拉扯开打架的两个人，铁蛋很惊异这卖豆腐老杜就是立寒的爹。杜家父子终于从犯了烟瘾的巩大身上找到了那块玉，九姨娘为了百花楼的生意动员小钗去看望出院的古庆三，小钗虽然答应，但条件是让九姨娘放了小翠，可九姨娘不同意。彩儿偷偷去看被关在柴房里的小翠，恰好遇上铁蛋。铁蛋终于明白找了半天自家就是贼窝，此时古庆三来到百花楼要见小钗，立寒为寻找小翠也闯到这里，他万万没想到会在这里遇到小钗，二人四目相对，同时震惊。
小钗想用自己的积蓄赎出小翠，古庆三在旁边帮忙，九姨娘便放了这个人情。小翠归来把自己被救的经过告诉立寒，立寒既感动又困惑，陷入复杂的感情漩涡。人杰回家向古庆三说想与雨桐尽快结婚，古庆三让他再缓一步，因为他现在要与德仰仲联手开矿。立寒又在百花楼外见到小钗，二人都不知如何面对，立寒止不住对小钗的种种疑惑向雨桐倾诉，雨桐的劝解使立寒冷静下来。古庆三的手下要杀杜老爹，恰被柳云天救下，柳云天很奇怪一个卖豆腐老头怎会与人结仇?杜老爹再次想远逃避祸，立寒却不想走，他为了能见小钗一面，深夜还等在百花楼外。
铁蛋把立寒拉到自己房间喝酒，但听完立寒一番情感剖白，得知他钟情的神秘女子就是小钗，心里又惊又痛，只想借酒浇愁。芽儿对铁蛋说她不如小钗的话一直耿耿于怀，便要求玉官想法帮助她去百花楼看看小钗到底是什么样子。芽儿女扮男装和玉官一起来到百花楼，但她很快被铁蛋看破了，便赌气和人划拳喝酒，狼狈地露出女儿本色。立寒也来到百花楼求铁蛋帮他见小钗，小钗却正在陪古庆三喝酒。铁蛋虽然心里很不是滋味，还是安排立寒在自己房间等待着，立寒等不及径自闯入小钗的回香阁。
