朱一书希望琪琪格返回蒙古草原，琪琪格见朱一书不敢正视自己的感情，失望之余收拾行李搬出甄珠家。竟然朱一书不争取来之不易的爱情，琪琪格就不勉强他了。甄珠见琪琪格要走，她拦住琪琪格，提醒琪琪格应该得到朱一书允许再走。在甄珠眼里，琪琪格是朱一书的人质，她想搬到别处，还要经过朱一书的许可。琪琪格铁了心要走，她不顾甄珠阻拦扬长离去，回到了父亲额尔德的身边。朱一书在街上执行公务遇到了琪琪格父女，他客气的与额尔德打招呼，掩盖住对琪琪格的不舍。
额尔德因为与女儿琪琪格团聚，心情愉快提出邀请朱一书去酒楼吃饭，朱一书借口还有公事要办，他谢绝了额尔德的好意。其实他不想再见到琪琪格，以免控制不了心中的伤感。琪琪格无法自拔地爱上了朱一书，她向父亲额尔德说出心中所想，不愿意嫁给巴尔特，只想与朱一书双栖双飞。额尔德见琪琪格爱上了不该爱的人，勃然大怒不允许琪琪格再与朱一书来往。巴尔特进入房中提出与朱一书决斗，他想跟朱
