杜飞约见姝寒，他带着姝寒来到了基地的资料室。资料室里陈列着功勋犬的奖章和照片，杜飞一一道出警犬的光荣事迹，尤其是其中一只名叫无敌的警犬，它同樱桃一样也是在执行任务造成功能衰竭。姝寒从墙面上看到了樱桃和天狼的照片，她失声痛哭。杜飞伺机劝说姝寒归队，姝寒改观，假期结束之后她重新回到了警犬训练基地。姝寒重新出发，她独自在操场上回忆着和樱桃相处的点点滴滴，无意中发现了小樱桃，她欣喜不已。众人集体欢迎姝寒的回归，陈修远将樱桃和小樱桃之间的血缘关系讲明，梁老很看好小樱桃，姝寒欣然接受小樱桃，两人成为全新搭档，携手共进。杜飞费劲心思找到小樱桃，甚至不辞辛苦学习德文，给提供帮助的德国专家写致谢信，倪娜陈修远等人深谙杜飞的用心，杜飞对姝寒的情谊让众人好生羡慕，杜飞却不以为然。
姝寒日复一日地训练小樱桃，转眼见小樱桃已经长大，一人一犬默契十足。小樱桃在李家也大受欢迎，姝寒爸妈经常为小樱桃和谁更亲近的问题
倪娜的生日，陈修远向杜飞等人求助，他打算向倪娜求婚，希望众人配合自己给倪娜送上一个惊喜。毫不知情的倪娜心想着要和五环大饼一起吃蛋糕，优优却吵着闹着要一起给倪娜庆生，倪娜只好点头应允。生日当天，倪娜打扮得漂漂亮亮出门，杜飞等人也紧锣密鼓地准备着。倪娜和修远早早来到餐厅，却发现空无一人，打电话询问却被告知堵车，倪娜气愤不已，修远只好安抚倪娜的情绪。大饼迟迟不到，姝寒提前上了有戒指的蛋糕，倪娜好不容易心情好一点，优优突然带着大饼赶到，服务员不由分说撤走蛋糕，倪娜转身要走。大饼登场，它的脖子上吊着一个盒子，倪娜发现里面是戒指，修远下跪求婚。倪娜感动不已，但她扬言要让大饼为自己决定。陈修远果然上道，他询问大饼的意见，大饼点头，倪娜幸福地答应了修远的求婚，两人深情相拥。倪娜和修远的爱情感染了在场的每一个人，黄飞燕戏称以后要多举办这样的活动，让封力和温泰颐早日求婚，还调侃杜飞和姝寒的关系，杜飞和姝寒笑而不语。
